Toutes les qualités de Carver sont donc présentes dans le présent recueil, qui met aussi en scène un aspirant-écrivain, Myers, à qui un autre personnage dit : « Pour raconter une histoire pareille et la raconter honnêtement, c’est un Tolstoï qu’il nous faudrait […]. Oui, un Tolstoï, pas moins ». Ou un Carver, qui applique ici à un maître qu’il se reconnaissait, le Russe Tolstoï, un adverbe qui convient à merveille à ses propres récits et poèmes : ils sont écrits « honnêtement », c’est bien ça, et voilà pourquoi ils remportent l’adhésion du lecteur, qui y entend parfois un écho de l’existence telle qu’elle se présente à ses yeux.
- Print No
- Copy/Paste No
- Share Yes, on 6 device(s)
Découvrez Neuf Histoires et un poème, un recueil emblématique de Raymond Carver, maître américain de la nouvelle. Ces récits percutants, entre tragédie et comédie, captent l’essence du quotidien avec une simplicité bouleversante.
Entre 2010 et 2015, les Éditions de l'Olivier ont publié les œuvres complètes de Raymond Carver. Les lecteurs français vont pouvoir (re)découvrir ce recueil ayant inspiré le Short Cuts de Robert Altman, et qui est un concentré de la maîtrise et du talent du plus grand nouvelliste américain.
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Jean-Pierre Carasso, Simone Hilling, Gabrielle Rolin et François Lasquin.
Raymond Carver
shield_question Frequently Asked Questions
person_edit À propos de l'auteur
Raymond Carver (1938-1988) est considéré comme l’un des plus grands nouvellistes américains du XXe siècle. Son œuvre, marquée par un réalisme poignant et une économie de moyens, a profondément influencé plusieurs générations d’écrivains. Carver excelle dans l’art de dépeindre la vie ordinaire, révélant la beauté et la tragédie cachées dans le quotidien. Ses récits, souvent comparés à ceux de Tchekhov, sont célèbres pour leur simplicité apparente et leur profondeur psychologique. Il a reçu de nombreux prix, dont le prestigieux Prix O. Henry, et ses œuvres ont été adaptées au cinéma, notamment par Robert Altman dans Short Cuts.
newsmode Revue de presse
Raymond Carver a été l’un des nouvellistes américains les plus importants de son siècle et a influencé de nombreuses générations de jeunes écrivains. La nouvelle constitue son genre de prédilection, si bien qu’on le considère comme un nouvelliste de premier plan. Ce recueil de nouvelles au titre sans prétention, Neuf histoires et un poème, regroupe des textes de recueils récents et plus anciens dont s’est inspiré Robert Altman pour réaliser son film Shortcuts, qui a remporté le Lion d’Or à la 50ème Mostra de Venise en 1993.
tag Keywords
How to read this epub ebook (protected by LCP or Adobe)?
- Print No
- Copy/Paste No
- Share Yes, on 6 device(s)
Readers Reviews
Du même auteur
Les vitamines du bonheur est un recueil de 12 nouvelles considéré comme le chef d'oeuvre de l'auteur.
Raymond Carver écrit des instants de vies, tracées au fusain comme des esquisses qui laisseraient deviner le manque, les ratés, les impossibilités des existences d'hommes et de femmes qui courent après l'amour. Avec une écriture toute en pudeur, les dix-sept nouvelles de Parlez-moi d'amour laissent transparaître une humanité fragile et attachante. Très reconnu aux Etats-Unis, Raymond Carver signe un recueil d'une grande sensibilité.
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Jacqueline Huet, Jean-Pierre Carasso et Emmanuel Moses. " Mes premiers écrits furent des poèmes. Ma première publication fut un poème. Je souhaite que sur ma tombe on grave les mots "Poète, nouvelliste, essayiste", dans cet ordre précis. " Raymond Carver Les dernières années de sa vie, reconnu et célébré par tous, Raymond Carver revient à ses amours poétiques. Souvenirs d'enfance, hommages à ses amis cinéastes et écrivains, inspirations nées à la lecture de Tchekhov, bonheurs simples de l'instant présent... Au fil de cette écriture d'une justesse épurée, c'est un Carver intime, fort et apaisé de ses victoires passées, qui se dévoile. Ce neuvième tome des œuvres complètes de Raymond Carver (1938-1988) réunit ses trois derniers recueils de poésie, écrits entre 1985 et 1988. Il comprend des traductions inédites - Où l'eau s'unit avec l'eau et Jusqu'à la cascade, ainsi qu'une édition révisée de La Vitesse foudroyante du passé.
« Tout le monde rêve. Si tu ne rêvais pas, tu deviendrais fou. J’ai lu des trucs là-dessus. C’est une soupape. Les gens rêvent quand ils dorment. Ou alors, ils deviennent dingues. Mais moi, quand je rêve, je rêve de vitamines. Tu comprends ce que je te dis ? » Après Hemingway et Salinger, Carver s'impose comme le maître de la short story. En donnant la parole aux « gens normaux », il montre que chaque vie recèle un mystère que seule la littérature a le pouvoir de dévoiler. Traduit de l’anglais (États-Unis) par Simone Hilling
En 1993, Robert Altman réalise un vieux rêve : adapter au cinéma l'œuvre de Raymond Carver. Le résultat : Shortcuts, film mythique interprété (entre autres) par Jennifer Jason Leigh, Tim Robbins, Jack Lemmon, Tom Waits et Frances McDormand. Altman s'est inspiré de neuf nouvelles et d'un poème. À ce jour, ils demeurent la meilleure initiation aux écrits de « Ray » Carver, sans nul doute l'un des plus grands écrivains américains du XXe siècle. Son écriture limpide met en scène des gens « ordinaires » – une serveuse de restaurant, un chômeur, un père anxieux, trois pêcheurs, des voisins trop curieux – hantés par deux idées fixes : le besoin d'une véritable intimité et la quête toujours remise au lendemain d'une introuvable dignité. Traduit de l'anglais (États-Unis) par Jean-Pierre Carasso, Simone Hilling, François Lasquin et Gabrielle Rolin