Des mille et une façons d'être juif ou musulman - Dialogue

Name: Des mille et une façons d'être juif ou musulman - Dialogue
Price: 7.49 EUR
Availability: InStock
ISBN: 9782021349313

Delphine Horvilleur, Rachid Benzine

Donner votre avis

Et si la foi n’était pas une vérité figée, mais un chemin à parcourir ensemble ? Dans Des mille et une façons d’être juif ou musulman, une rabbin et un islamologue, Delphine Horvilleur et Rachid Benzine, dialoguent sans tabou sur la loi.

Une rabbin et un intellectuel musulman s'entretiennent ici autour de l'essentiel : comment être juif ou musulman ? Quel rapport – semblable, différent, complémentaire... – à l'histoire, à la loi, aux rites et aux coutumes, à la laïcité, à la filiation, à la vérité ? Où en sont les femmes dans le judaïsme et l'islam d'aujourd'hui, quelle est leur place publique et privée ? Quelle relation entretiennent musulmans et juifs avec Dieu ?
La révélation dont les textes gardent la trace n'a de sens que dans des interprétations renouvelées au fil des générations : telle est la conviction qui rapproche, au-delà des différences, Delphine Horvilleur et Rachid Benzine, dans un dialogue à la fois vif et profond. La rabbin affirme que lire la Torah, c'est toujours se battre avec un texte complexe ; pour l'islamologue, se réclamer du Coran, c'est d'abord écouter une parole pour être " bien guidé ". La responsabilité religieuse consiste aujourd'hui à sortir de l'idéologie identitaire, du sacré intemporel qui fige la tradition dans le passé, à poursuivre avec les autres – tous les autres – un dialogue à la fois amical et franc, qui refuse les remparts du fondamentalisme religieux et laisse l'avenir ouvert.
Un livre d'une grande liberté de ton, particulièrement bienvenu en ces temps où il faut lutter contre les murs, symboliques ou concrets, que certains érigent comme s'ils étaient devenus l'unique salut possible.
Delphine Horvilleur est rabbin. Elle a publié En tenue d'Eve et Comment les rabbins font des enfants (Grasset, 2013 et 2015).
Rachid Benzine est islamologue. Il a publié Les Nouveaux Penseurs de l'islam (Albin Michel, 2004), Le Coran expliqué aux jeunes (Seuil, 2013) et Nour, pourquoi n'ai-je rien vu venir ? (Seuil, 2016, adaptée au théâtre sous le titre Lettres à Nour).

shield_question Frequently Asked Questions

Ce livre offre un dialogue unique entre une rabbin et un islamologue, Delphine Horvilleur et Rachid Benzine, qui partagent une vision ouverte et progressiste de leurs religions respectives. Leur échange permet de découvrir comment le judaïsme et l’islam peuvent être vécus aujourd’hui, loin des fondamentalismes et des interprétations littérales. C’est une invitation à repenser la foi comme un chemin de liberté et de dialogue, plutôt que comme un ensemble de dogmes immuables.

Les auteurs explorent des questions essentielles : le rapport à l’histoire et à la tradition, la loi divine et la liberté, la laïcité, la place des femmes dans le judaïsme et l’islam, la filiation et la transmission, la violence et la notion de vérité. Ils interrogent aussi la relation des croyants avec Dieu, en confrontant les approches juives et musulmanes de la révélation et de l’interprétation des textes sacrés.

Ce livre s’adresse à tous ceux qui s’intéressent au fait religieux, qu’ils soient croyants, agnostiques ou athées. Il est particulièrement utile pour les lecteurs en quête de compréhension des traditions juives et musulmanes, ainsi que pour ceux qui souhaitent réfléchir à la place de la religion dans la société contemporaine. Son approche accessible et son ton franc en font un ouvrage adapté à un large public.

Avec ce smartbook, vous pourrez interroger directement le texte sur des thèmes comme : « Comment le judaïsme et l’islam envisagent-ils la place des femmes ? », « Quelles sont les différences entre la loi juive et la loi islamique ? », « Comment interpréter les textes sacrés sans tomber dans le fondamentalisme ? », ou encore « Quel est le rôle de la laïcité dans la pratique religieuse aujourd’hui ? ».

person_edit À propos de des auteurs

Delphine Horvilleur et Rachid Benzine forment un duo rare dans le paysage religieux et intellectuel français. Tous deux défendent une approche ouverte et critique de leurs traditions respectives, refusant les interprétations littérales et les replis identitaires. Leur dialogue, à la fois exigeant et accessible, montre comment le judaïsme et l’islam peuvent se parler, s’enrichir mutuellement et s’ouvrir aux défis du monde contemporain. Leur collaboration est marquée par une conviction commune : la foi doit être un chemin de liberté et de dialogue, jamais un carcan.

Delphine Horvilleur

Delphine Horvilleur est rabbin, directrice de la rédaction de la revue Tenou’a et figure majeure du judaïsme libéral en France. Ordonnée rabbin à New York, elle est l’auteure de plusieurs essais remarqués, comme En tenue d’Ève et Réflexions sur la question antisémite. Son approche du judaïsme, à la fois érudite et résolument moderne, met l’accent sur l’interprétation critique des textes sacrés et la place des femmes dans la tradition juive. Elle est reconnue pour son engagement en faveur d’un judaïsme ouvert et pluraliste.

Rachid Benzine

Rachid Benzine est islamologue, enseignant et chercheur associé au Fonds Ricœur. Spécialiste de l’islam contemporain, il a publié de nombreux essais, dont Les Nouveaux Penseurs de l’islam et Le Coran expliqué aux jeunes. Son travail se concentre sur une lecture contextuelle et historique du Coran, loin des interprétations fondamentalistes. Il est aussi dramaturge et romancier, et s’engage pour un islam compatible avec les valeurs de la démocratie et de la laïcité.

newsmode Revue de presse

Avec Delphine Horvilleur, Rachid Benzine décrit les « mille et une façons d’être juif ou musulman » et proclament en chœur : « le débat religieux peut être fécond pour le débat national ».

Fruit d’un dialogue entre une femme rabbin et un islamologue, Des mille et une façons d’être juif ou musulman est un ouvrage qui pose la question des liens entre la religion juive et la religion musulmane. Delphine Horvilleur et Rachid Benzine regrettent ensemble l’instrumentalisation des textes sacrés et appellent à une lecture ouverte et responsable des traditions.

Ce dialogue passionnant réunit deux experts qui connaissent le texte sacré propre à leur obédience et celui de leur interlocuteur. Leur conversation, animée par Jean-Louis Schlegel, aborde des thèmes aussi variés que la loi, la laïcité, la prière ou la place des femmes. Entre le judaïsme et l’islam, les parallèles sont nombreux, les accords majoritaires, et il faut approcher de la dernière partie du livre pour que des distinguos se fassent jour.

tag Keywords

dialogue interreligieux judaïsme islam delphine horvilleur rachid benzine religion et modernité laïcité féminisme religieux interprétation des textes sacrés loi divine tradition et histoire filiation et transmission violence religieuse foi et liberté place des femmes dans la religion dialogue juif-musulman religion et société textes sacrés coran torah religion et identité progressisme religieux fondamentalisme religion et politique dialogue interconfessionnel religion et genre religion et éducation religion et culture religion et philosophie