Contes et légendes créoles

Name: Contes et légendes créoles
Price: 13.99 EUR
Availability: InStock
Author: Jessica Didier & Reuss-Nliba
ISBN: 9782350746852

Jessica Didier & Reuss-Nliba

Donner votre avis

Antilles, XVIe siècle : sous le couvert de la nuit, les esclaves se réunissaient pour écouter des contes de résistance et d’espoir.

Le conte antillais est né et s'est développé à partir du XVIe siècle dans les habitations coloniales. En général, une fois la nuit tombée, le maître « béké » (blanc) autorisait ses esclaves à se réunir afin d'écouter celui qui allait leur raconter des histoires : le conteur. Toutes ces histoires recueillies en créole auprès des amis et de la famille du couple REUSS-NLIBA sont classées en deux grandes catégories : les contes d'animaux et les contes d'humains et de créatures surnaturelles. Les contes d'animaux forment des cycles centrés sur les aventures d'un héros récurrent comme, par exemple, le cycle de la baleine, de l'éléphant, de la tortue, et surtout celui de Compère Lapin. La plupart des animaux appartiennent évidemment à la faune antillaise : on y trouve des araignées, des colibris, des serpents et bien sûr des lapins. Par contre, d'autres n'y ont jamais eu d'existence réelle : l'éléphant, le lion ou le tigre ne vivent qu'en Afrique ou en Asie, et le singe a été exterminé aux Antilles il y a bien longtemps. Les contes à personnages humains et surnaturels sont souvent des histoires romanesques, des contes d'amour, ou des contes d'inspiration morale et religieuse. Ces contes nous emmènent dans un monde où peuvent s'entremêler la fiction et le quotidien, et où la faiblesse, associée à l'esprit d'initiative et à l'intelligence, se trouve opposée à la force cruelle : dans ces histoires, le Grand Diable, la Diablesse, le Monstre symbolisent la force mauvaise, alors que des fillettes, Cécène, Ti-Choute ou Petite Marie représentent la faiblesse, l'innocence, mais aussi la pureté. Pour lutter contre les forces du mal, intervient généralement un jeune garçon, pas très costaud mais très futé, comme par exemple Ti Jean.

shield_question Frequently Asked Questions

Contes et légendes créoles offre une plongée unique dans la tradition orale antillaise, née dans les habitations coloniales. Ces récits, recueillis en créole, mêlent divertissement, résistance et messages cachés, reflétant la vie des esclaves et leur quête de liberté. L’ouvrage permet aussi de découvrir des personnages emblématiques comme Compère Lapin, symbole de ruse et d’intelligence face à l’oppression.

Ce recueil explore plusieurs thèmes forts : la résistance à travers des récits codés, la ruse comme arme des faibles contre les puissants, et la transmission d’une culture métissée. On y trouve aussi des contes d’animaux, des histoires d’amour, et des récits mettant en scène des créatures surnaturelles comme le Grand Diable ou la Diablesse, incarnations du mal.

Ce livre s’adresse à tous les amateurs de contes, d’histoire et de cultures caribéennes. Il séduira les adultes en quête de récits traditionnels et les adolescents curieux de découvrir une littérature orale riche et engagée. Les enseignants et médiateurs culturels y trouveront aussi une ressource précieuse pour aborder l’histoire de l’esclavage et la diversité culturelle.

Grâce à la fonctionnalité de chat, vous pourrez interroger le livre sur l’origine des contes, le rôle des personnages comme Compère Lapin ou Ti Jean, ou encore sur les symboles cachés dans les récits. Vous pourrez aussi demander des précisions sur le contexte historique des Antilles, ou des comparaisons avec d’autres traditions orales africaines ou européennes.

person_edit À propos de l'auteur

Jessica Didier & Reuss-Nliba forment un duo d’auteurs et de conteurs spécialisés dans la collecte et la valorisation des récits traditionnels. Jessica, d’origine camerounaise et martiniquaise, et Didier, de formation littéraire, unissent leurs talents pour restituer la richesse des cultures orales, notamment à travers des recueils comme Contes et légendes créoles. Leur travail, ancré dans la tradition et l’histoire, met en lumière des récits de résistance et de transmission, tout en s’adressant à un public varié, des enfants aux adultes. Leur approche, à la fois documentaire et poétique, en fait des figures importantes de la littérature antillaise et africaine contemporaine.

tag Keywords

contes créoles légendes antillaises tradition orale esclavage résistance culturelle compère lapin ti jean diablesse grand diable contes d'animaux contes surnaturels guadeloupe martinique guyane haïti créole littérature antillaise conteurs antillais culture caribéenne récits de transmission histoires d'amour contes moraux mythes antillais folklore créole xvie siècle habitations coloniales béké conte de ruse littérature jeunesse antillaise