Avec panache et humour, Einar Már Guðmundsson retrace les tribulations et aventures de ce drôle de roi qui régna sur l'Islande du 13 juillet au 23 août 1809 pendant les journées les plus chaudes, alors que brille au firmament Sirius, l'astre des miracles et des désastres.Ce Danois fils d'horloger sera tour à tour matelot, explorateur, révolutionnaire, chasseur de baleines, espion à la solde des Anglais, bagnard ou policier en Tasmanie. Jørgen Jørgensen est partout où il se passe quelque chose, pourvu qu'il assouvisse ses rêves de gloire et de richesse jusqu'à devenir le roi Jrundur le temps d'un été.Une épopée explosive, une anti-saga islandaise à la gloire d'un roi éphémère, magnifique anti-héros replacé au coeur du monde.

Au-dessus de la ville blottie dans le soir s'annonce l'orage. Un voile bleuté se tend et l'obscurité descend sur Reykjavík. De l'artisan sellier à la femme du pasteur, tous suspendent l'histoire qu'ils racontent avec art, et prêtent l'oreille pour écouter le silence. Guetter le tonnerre au loin. Jusqu'aux gouttes de pluie.