I promessi sposi è ambientato nella Lombardia del `600 sotto la dominazione spagnola. Il romanzo racconta la storia di due giovani innamorati, Renzo e Lucia, che desiderano sposarsi, ma a causa della tirannia del signore locale Don Rodrigo, che innamoratosi di Lucia intimidisce la popolazione e il clero locale, devono intraprendere una lunga serie di avventure per riuscire a coronare il loro sogno d'amore. Il libro contiene fedeli ricostruzioni storiche e temi quali la divina provvidenza, la peste, la dominazione straniera e la povertà.

The Betrothed is set in the Lombardy (Italy) of the seventeenth-century, which was then under Spanish rule. It tells the story of two young lovers, Renzo and Lucy, who wish to marry but cannot. The local lord, Don Rodrigo, is in love with Lucy, and intimidates both the population and clergy. They will have to undertake a long series of adventures to reach their goal. This novel presents a faithful reconstruction of the time and area, and depicts themes such as the divine providence, the plague, foreign domination, and poverty.

Lombardie, 1628. Renzo et Lucia, deux jeunes paysans, voient leur amour contrarié par la tyrannie d’un seigneur local. Entre famines, peste et oppression, leur quête pour s’unir devient une épopée historique et humaine.

Texte intégral révisé suivi d'une biographie d'Alessandro Manzoni. En 1630, pendant l'épidémie de peste qui dévaste Milan, le commissaire de la santé Guglielmo Piazza et le barbier Gian Giacomo Mora sont accusés de répandre la maladie dans la ville au moyen d'onctions pestifères. Ils sont soumis à la torture, condamnés puis suppliciés en place publique. Pour rappeler cet évènement à la population, la justice érige en outre une "colonne infâme" sur l'emplacement de la maison du barbier Mora. Plus tard, en lisant les actes de ce procès inique, il apparaît que les charges retenues contre les accusés à travers leurs aveux et les dépositions des témoins sont de pures fabulations. Elles constituent l'expression délirante d'une série de fantasmes autour de la maladie. Dans un récit-enquête historique, juridique et psychologique, qui figurait à l'origine en appendice de l'édition définitive des "Fiancés", Alessandro Manzoni démonte avec la plus grande rigueur toutes les phases de ce célèbre procès hanté par l'imaginaire de la peste.

Milan, 1630. Une épidémie de peste s'abat sur la ville. On cherche des coupables. Deux hommes ont été vus en train de recouvrir les murs de leur quartier d'un liquide jaunâtre qui aurait pour but de répandre le mal. On les arrête. Ils sont soumis à la torture et mis à mort en place publique. Et, sur l'emplacement de la maison détruite de l'un d'eux, afin que tous se souviennent, on érige une "colonne infâme". Deux siècles plus tard, Alessandro Manzoni revient sur ce procès et démonte la machine infernale d'une justice qui ne cherche pas la vérité mais des coupables. Un pamphlet qui se lit comme un roman.

La prophétie des Étoiles est sur le point de se réaliser. S'ils ne s'unissent pas, les quatre clans n'y survivront pas.

"Adelchi" narra le vicende dell'omonimo figlio dell'ultimo re dei Longobardi, Desiderio, ambientate durante la caduta del regno - tra il 772 e il 774 - per mano di Carlo Magno, altro protagonista della tragedia. Per ragioni politiche, Ermengarda, figlia del re Desiderio, viene ripudiata come sposa da Carlo Magno, scatenando la guerra tra i due sovrani. Mentre Desiderio cade prigioniero di Carlo Magno, Adelchi, dopo essersi opposto inutilmente alla guerra contro i Franchi, combatterà fino alla morte, invocando, nei suoi ultimi istanti, clemenza per il padre prigioniero. All'interno di questa tragedia, tra le più belle della letteratura italiana, non solo troviamo presenti riflessioni universali sulla natura della Storia, ma anche, per la prima volta, il tema della Divina Provvidenza, iniziale sviluppo del concetto che diventerà poi fulcro de "I promessi sposi". Alessandro Manzoni (1785 - 1873) è stato un drammaturgo, poeta e scrittore italiano. Grazie al suo celebre romanzo "I promessi sposi", caposaldo della letteratura italiana che getta le basi del romanzo moderno, è considerato uno dei maggiori romanzieri italiani di tutti i tempi. Tra le sue opere maggiori si ricordano anche "Inni sacri" e "Il cinque maggio".

I promessi sposi è ambientato nella Lombardia del `600 sotto la dominazione spagnola. Il romanzo racconta la storia di due giovani innamorati, Renzo e Lucia, che desiderano sposarsi, ma a causa della tirannia del signore locale Don Rodrigo, che innamoratosi di Lucia intimidisce la popolazione e il clero locale, devono intraprendere una lunga serie di avventure per riuscire a coronare il loro sogno d'amore. Il libro contiene fedeli ricostruzioni storiche e temi quali la divina provvidenza, la peste, la dominazione straniera e la povertà.

Manzoni scrisse questo saggio storico come parte delle richerche volte alla stesura dei Promessi Sposi. La vicenda narra del processo intentato a Milano, durante la peste del 1630, contro due presunti untori, ritenuti responsabili del contagio pestilenziale tramite misteriose sostanze, in seguito ad un'accusa - infondata - da parte di una "donnicciola" del popolo. Il processo decretò la condanna capitale di due innocenti, giustiziati con il supplizio della ruota. Come monito venne eretta sulle macerie dell'abitazione dei condannati la "colonna infame", che dà il nome alla vicenda. Alessandro Manzoni (1785-1873) è considerato uno dei maggiori romanzieri italiani di tutti i tempi. Le sue opere contribuirono all'unificazione della lingua italiana e fu una figura fondamentale nella storia e nella letteratura italiana. Le sue opere sono studiate in tutte le scuole e raccontano le origini culturali dell'Italia moderna.

Dans une île des Antilles, une famille vénère un ancêtre qui fut roi d'un pays africain. Son portrait trône, depuis des lustres, au-dessus du buffet. Et, tous les ans, ses descendants rendent hommage au roi, en un rituel à la fois sacré, mystérieux et comique. Pour tout dire, les descendants de l'étrange souverain vivent en perpétuant, comme ils peuvent, les traditions dont ils ont hérité : la fidélité aux rites, la fierté et l'orgueil d'avoir du sang royal... Tout cela constitue un drolatique folklore. Les personnages tissent d'incroyables situations qui se succèdent, s'enchevêtrent, d'une manière naturelle et mouvementée, avec cet art du 'conte' qui ne cesse de nous charmer et de nous envoûter. À travers l'éclat déchu qui les anime, tous ces êtres nous offrent en partage leur vie quotidienne. Sur cette trame féconde, Maryse Condé s'amuse à observer avec un grand souci du détail et infiniment de tendresse, ces gens de la Guadeloupe, dont elle restitue les contradictions, les tensions et l'immense générosité.

Les Fiancés (en italien I promessi sposi) est un roman historique d'Alessandro Manzoni, publié en plusieurs versions entre 1821 et 1842. Il est considéré comme l'un des écrits majeurs de la littérature italienne, et comme l'oeuvre la plus représentative du Risorgimento et du romantisme italien. Du point de vue structurel, il s'agit du premier roman moderne de l'histoire de toute la littérature italienne. Cette oeuvre eut aussi une grande influence sur la définition d'une langue nationale italienne.L'histoire se déroule en Lombardie entre 1628 et 1630, au temps de la domination espagnole. On oblige Don Abbondio, curé d'un petit village sur le lac de Côme, (Lecco) à ne pas célébrer le mariage de Renzo Tramaglino et Lucia Mondella, dont s'est épris Don Rodrigo, petit seigneur local. Contraints par les puissants du coin à quitter leur petit village, Lucia et sa mère Agnese, aidées par le frère Cristoforo, se réfugient au couvent de Monza, tandis que Renzo se rend à Milan dans l'espoir d'obtenir gain de cause. Don Rodrigo fait alors enlever Lucia par l'Innominato, un autre seigneur qui exécute sans scrupules toute la sale besogne. Mais la vue de la jeune fille, si injustement tourmentée, et l'arrivée du cardinal Borromeo provoquent en lui une profonde crise de conscience : au lieu de mettre la jeune fille dans les mains de Rodrigo, il la libère. |Wikipedia|