« Alors au tréfonds des Abysses, Moth s'éveilla, et les ténèbres déversèrent sur le monde de Tayr. Les failles du Néant s'ouvrirent et les anciennes races se préparèrent à livrer leur dernier combat, comme il est écrit dans le Livre Maudit, le Daemonicon » livre 1372. Les Chaînes Royales sont à l'agonie ; Seule Mobhorn, la citadelle royale, résiste encore aux armées du Néant. Assiégés par Mandeth et ses redoutables ogres gris, les défenseurs ont les yeux tournés vers Mohndoroïn, l'héritier de la Tour des Mages. Lui seul peut encore sauver le royaume grâce à l'ancienne magie des nains. Dans le fracas de la guerre, parviendra-t-il à rallier les rebelles qui poursuivent la lutte dans les montagnes ? Avec eux, pourra-t-il rejoindre le Caveau des rois et faire appel à antique mémoire de son peuple, à l'âme des rois nains ? Car dans l'ombre, Soyain a mystérieusement survécu et prépare sa revanche tandis que Mandeth s'apprête à lancer l'assaut final.

Lune Noire 1372. Mohndoroïn, le nain survivant du clan de l'Émeraude, et Grise, la femme chevalier dont l'armure renferme la peste, sont en route vers la cité des géants. Grâce à la pierre que leur a confiée la Voix des Roches, le golem de l'Enclume Royale, ils sont le dernier espoir des vaillants soldats de Mobhorn, assiégés par les troupes de Mandeth, le généralissime du Néant. Mais les géants accepteront-ils de les aider ? Ils semblent cacher un fabuleux secret... Et Soyain, maître du clan déchu vendu au Mal, parviendra-t-il à étouffer l'héritage que porte en lui Mohndoroïn : la mémoire de la Tour des Mages ?