Personne, avant Mordrel, n'avait eu cette audace : approcher l'essence de notre pays en serrant les faits historiques, en brassant ses manifestations littéraires et artistiques, en sondant le secret de ses comportements humains. La Bretagne, pour laquelle tant d'hommes se passionnent et se battent, qu'est-ce donc ? Qu'y a-t'il de vraie richesse, qu'y a-t'il d'éphémère et de permanent derrière ce nom pour la survie duquel quelques-uns sont morts ? Mordrel a ce génie : il voit les ensembles et saisit d'un trait fulgurant leur signification pour nous. On a dit que cet essai était son meilleur ouvrage, parce que politiquement le plus gratuit ; le plus fort parce que le plus libre, le plus luxuriant parce que butinant les fleurs de notre terre, y compris les plus fanées, voire les plus vénéneuses. Un texte de vigueur. Mêler la force de la pensée à la subtilité de l'examen et au lyrisme du verbe, voilà qui n'est pas banal. Il fallait le rééditer, parce qu'il nous aide à voir clair en nous-mêmes. En toute indépendance, au nom de la liberté d'expression, que plus personne - aujourd'hui sous notre ciel - ne conteste à personne.

Kapitan Gerilleau zostaje wyslany przez dowództwo na brazylijska prowincje z misja zwalczenia inwazji mrówek. Wojskowy traktuje rozkaz jak kpine i próbe o´smieszenia swojej osoby. W rozmowie z towarzyszacym mu inzynierem Holroydem czesto powraca stwierdzenie, ze mrówki przychodza i odchodza, jest to naturalna kolej rzeczy i niewiele mozna na to poradzi´c. Jednak w miare, jak lódka kompanów zbliza sie do celu, pojawia sie coraz wiecej upiornych sygnalów ´swiadczacych, ze plage spowodowal nowy gatunek ´smiertelnie niebezpiecznych owadów. W 1977 r. Bert I. Gordon nakrecil film "Imperium mrówek" inspirowany opowiadaniem. Herbert George Wells (1866-1946) - jeden z prekursorów gatunku science fiction. Z wyksztalcenia biolog, jednak od najmlodszych lat odznaczal sie bujna wyobra´znia i lekkim piórem. Gdy z przyczyn zdrowotnych musial zrezygnowa´c z zawodu nauczyciela, zaczal utrzymywa´c sie z pisania - poczatkowo byly to materialy dziennikarskie, a z czasem takze literatura. Autor powie´sci "Wojna ´swiatów", "Wehikul czasu" i "Wyspa doktora Moreau".

Tout au cours de l'Histoire, il apparaît toujours deux Frances, face à face, qui se haïssent au point souvent de s'entretuer. Rien de tel dans les autres pays européens : ils ont tous connu des conflits internes, mais pas ce perpétuel antagonisme. Le spectacle de la France, par ailleurs, proclame la même absence d'unité, qu'il s'agisse des appartenances historiques de la moitié de ses provinces, des orientations géographiques de ses diverses parties, des cultures populaires qu'on y rencontre, des types humains... Par contre, le système et les institutions politiques que Paris a imposés aux peuples que réunit l'Hexagone depuis les débuts de la monarchie, loin d'exprimer sa diversité fondamentale, sont les plus unifiés du monde et, même quand il est question de décentralisation, l'État fait un tabou de son « une-et-indivisibilité » ! C'est cette conclusion choquante dont Olier Mordrel - l'homme qui a derrière lui soixante ans de lutte pour les libertés bretonnes - découvre les origines et les causes. En arrachant à l'ombre et au silence les réalités vivantes que comprime l'Hexagone, en faisant justice des légendes apologétiques qui prétendent justifier le tabou, il jette sur la France une lumière qui en découvre la vraie nature et autorise l'espoir d'une renaissance que paralysent aujourd'hui les idées stéréotypées et sclérosées. Il faut reléguer aux archives le MYTHE DE L'HEXAGONE et rendre la parole à la diversité, synonyme de vie et de liberté. Ce livre traite du problème et de l'histoire de toutes les contrées de l'Hexagone : de la Flandre à la Guyenne, de la Corse à la Normandie, de la Franche-Comté au Pays Basque, de la Bourgogne au Languedoc, de l'Alsace à la Bretagne, de la Savoie au Pays Toulousain. Au moment où le nouveau pouvoir dit vouloir accepter une véritable régionalisation, ce livre s'adresse à tous les citoyens. Ouvrage de fond et de réflexion, il tombe en pleine actualité.