L'écrivain Vladimir Nabokov, de par son jeu autour de l'enchâssement des motifs et de sa tendance à la mystification, ne cesse de fasciner le lecteur jusqu'à provoquer son indignation. Ce sentiment apparaît tout particulièrement au lendemain de la parution des romans Lolita (1955) et The Original of Laura (2009) qui, pour des raisons différentes, sont à l'origine d'un véritable scandale.Face à d'aussi vives émotions, les auteurs de l'ouvrage proposent, dans un esprit de méthode, une mise au point quant aux réactions suscitées à la sortie des deux livres. Spécialistes de l'oeuvre de Nabokov et/ou de narratologie, ils étudient ainsi les liens entre le premier roman de Nabokov, qui lui permit de devenir célèbre aux États-Unis, et la publication inachevée et posthume de l'écrivain, et ce en dépit de la volonté de ce dernier de voir le roman détruit au lendemain de sa mort. Ces réflexions, qui se distinguent par leur complémentarité, tournent autour d'une question qui s'impose, celle de l'effacement.Ce livre est donc susceptible d'apporter une aide appréciable aux chercheurs et aux étudiants initiés à la poétique de Nabokov dans la mesure où il contribue à approfondir l'analyse des réseaux intertextuels, génétiques, esthétiques et éthiques de deux romans considérés comme inconvenants.

Beau clin d'oeil de Michel Serres à Joachim du Bellay que cette "Défense et illustration de la langue française, aujourd'hui". Il faut dire aussi que c'est un sujet en or pour cet amoureux inconditionnel de la langue française. Devant l'invasion de l'anglais, ce «  sabir anglosaxophone », il s'indigne : « Aujourd'hui, dans les villes de France, il y a plus de mots anglais que de mots allemands pendant l'Occupation ! » Et pour nous convaincre de la beauté de notre langue, il nous fait goûter à ses subtilités et à ses délices.  Des ors de l'Académie française aux saveurs régionales d'oc et d'oïl en passant par la querelle actuelle sur la féminisation de la langue, par une visite à son ami Raymond Devos, autre "troubadour de la langue", ou par un détour par la musique, source de toute langue, Michel Serres nous régale des facettes aussi étonnantes que réjouissantes d'une langue bien vivante!

Pour la première fois, l'occasion est donnée au grand spécialiste de l'aviation de s'exprimer sur la sécurité aérienne en dehors d'un événement tragique lié à l'actualité. Il peut, avec le recul nécessaire, revenir sur l'histoire de la conquête du ciel qui s'est faite au prix de vies humaines pour faire des cieux le lieu le plus sûr pour voyager. À travers de très nombreux exemples de crashs spectaculaires et d'incidents mineurs, on comprend comment à chaque fois la technologie s'améliore pour être proche du zéro risque aujourd'hui.