1989, 1993 : deux dates clés pour comprendre comment la langue allemande a évolué face à l’Histoire. Tendenzen der deutschen Gegenwartssprache rassemble les analyses d’experts sur les bouleversements linguistiques liés à la réunification.

L'accès à la parole publique, voire la capacité à monopoliser celle-ci, représentent toujours des enjeux dans la compétition entre les différentes forces sociales. Les discours se constituent en suscitant des phénomènes d'identification ou d'exclusion, et ils tendent inéluctablement à imposer leurs normes formelles et leur interprétation du monde.

L'euro va-t-il générer un véritable fédéralisme européen ? Entre libéralisme anglo-saxon, "capitalisme rhénan" et tradition étatique française, quel visage prendra un modèle économique européen encore à construire ?