Cet ouvrage s'adresse autant aux étudiants et intervenants de première ligne des domaines de l'éducation, de la rééducation, de la santé, des services de garde, qu'aux parents qui reçoivent ce diagnostic pour leur enfant, ainsi qu'à tous ceux qui sont intéressés ou dévoués au développement de la personne. Le but des auteurs est de rendre plus facile le parcours des parents et celui des divers intervenants, de restaurer leurs sentiments de compétence trop facilement ébranlés et de faciliter l'intervention éducative et rééducative qui échoit à chacun.

À la fois roman historique et roman d'amour, La Rose et le Rosier pourrait passer, aux yeux du lecteur pressé, pour une plaisante oeuvre « de genre ». Situé dans les paysages de l'Ardenne au temps où la Principauté de Liège vient d'être annexée par l'Empire Français, le récit alterne entre intrigues politiques du moment (les grandes puissances n'ont pas renoncé à faire payer leurs éternelles querelles aux petites cités !) et questionnements de toujours sur le bonheur et le malheur d'aimer (ainsi, deux enfants élevés comme frère et soeur peuvent-ils devenir amants ?). Toutefois, c'est par la finesse de son écriture, la subtile incarnation de ses personnages attachants et l'évocation d'une nature au panthéisme vibrant que l'oeuvre de Nelly Kristink rejoint le meilleur de celle d'une Marie Gevers. Et si la Flandre de la Comtesse des digues se mue ici en Fagnes spadoises, un pareil Plaisir des Météores est au rendez-vous de ce beau roman d'apprentissage du dur métier d'homme.