Comment rester calme lorsqu'on sait qu'on va mourir dans les prochaines heures ? Au bord d'un avion qui les emmène vers une destination inconnue, Avril et ses camarades savent qu'il y a un problème. Le combat de longue date entre la CIA et Schooltime s'intensifie, et chacun est prêt à tout pour gagner... même au pire des sacrifices. Mais s'ils pensent qu'Avril va se laisser faire, c'est mal la connaître  ! Au coeur d'un combat qui n'est pas le sien, Avril se battra jusqu'au bout pour sauver ses amis et retrouver sa liberté.

À contrecoeur, Avril a dû retourner à Paris, laissant ses amis dans une situation plus dangereuse que jamais. Comment les aider quand elle ne peut pas faire un pas sans que son père le sache  ? Décidée à intervenir coûte que coûte, Avril se met sur le pied de guerre. Le compte à rebours a commencé  : Avril va devoir déjouer la vigilance de son père si elle souhaite empêcher la mort certaine des élèves de Schooltime.

Avril est furieuse ! Inscrite par son père dans un internat, Schooltime, perdu au fin fond du Texas, la voilà obligée de quitter sa meilleure amie, son lycée et sa vie bien rangée. Pourtant là-bas, l'accueil qu'on lui réserve ne pourrait être plus chaleureux. Elle attire même l'attention de Jeff, un garçon séduisant qui semble déterminé à se rapprocher d'elle. Mais sous des apparences tranquilles, Schooltime regorge de secrets. Avril va très vite le découvrir, le danger rôde dans cet internat coupé du reste du monde. Bien décidée à percer le mystère des lieux, Avril se lance dans une enquête qui risque de lui coûter très cher...