Après avoir tout perdu ce qu'il possédait, Damien Michaud a le derrière sur la paille. Les mauvaises nouvelles s'enchaînent d'une semaine à l'autre, ce qui le pousse dans un profond désespoir. Célibataire et sans le sou, sa vie est un enfer. Ce n'est qu'en recevant une convocation chez le notaire Plamondon que sa destinée prend une autre tournure. Il apprend qu'il est le seul héritier de sa grand-tante, Almire Beausoleil. Celle-ci lui laisse une vieille baraque inchauffable en hiver, des centaines de boîtes de carton et sans doute d'autres surprises. Puisqu'il ne lui restait plus rien d'autre que sa vieille voiture et cette propriété, il décida d'aller y jeter un coup d'oeil. Ce petit coin de paradis délabré cache un secret plus important que ce legs. D'ailleurs, était-ce vrai que la grande Almire était une navigatrice hors pair et une grande aventurière ? Semblerait-il qu'elle rapportait de nombreuses richesses de ses épopées. L'on dit que personne n'a jamais découvert l'emplacement de son butin. Qui est donc cette mystérieuse dame qui plongera Damien au coeur d'une chasse au trésor ? Serait-ce celle que l'on appelait « l'hirondelle des mers » ? Possédait-elle toujours un navire et des coffres remplis ?