Le Pays Gallo, c'est la Bretagne, et la Bretagne à part entière. Mais pourquoi n'a-t-on jamais songé à écrire la grande épopée de ces régions - secrètes et diverses - qui vont de l'Oust à la Rance, et des Landes du Mené au Couesnon. Les ouvrages qui concernent l'ouest de la péninsule sont nombreux et variés. Ceux qui concernent l'est sont rares. C'est pourquoi, il convient d'attacher un grand intérêt à l'oeuvre de Jean-Pierre Letort-Trégaro, oeuvre tout entière inspirée par cette Haute-Bretagne, dont les contours se dessinent en filigrane à travers toutes les pages de ses livres... Fidèle au passé, qu'il tente de restituer d'ailleurs, avec bonheur, Jean-Pierre Letort-Trégaro place son action en plein coeur des évènements du XVIe siècle - époque tourmentée s'il en fût - et qui lui permet de présenter des personnages aux prises avec la vie et la mort, avec l'amour et la haine, avec l'injustice et la tyrannie. Car ce n'est pas seulement un roman « régionaliste », même si l'action colle au pays ; Jean-Pierre Letort-Trégaro prend prétexte d'un lieu, pour extrapoler et donner à son récit une dimension pleinement humaine. À travers les personnages hauts en couleur qu'il nous décrit, c'est l'épopée de l'Homme qu'il transmet.

Galéran de Malestroit... fils de petites gens menacées sans cesse par la famine et la misère, porte le nom de sa paroisse après celui qu'il reçut en baptême ; ce fils de vilains sera remarqué pour sa vive intelligence par le prieur de la Madeleine, étudiera le rudiment à l'école abbatiale de Malestroit, sera envoyé à Saint-Conwoïon de Redon pour parfaire sa culture. Mais ce fils de la terre, travaillé par les sens, influencé par un « goliard » - les goliards étaient les libertins de ces temps - ce garçon au tempérament fougueux, rompt d'avec le monacat pour errer à travers la Bretagne, alcôve âpre et sauvage, pour abriter l'étreinte de la forêt et de la mer, dont il ressent l'appel. Les pires menaces, la folie, la traque, pèsent sur lui. De plus, il songe à chausser les éperons, jusqu'au jour où, dans sa quête de l'océan, deux rencontres scelleront son destin... Moyen Âge féroce et tendre, truculent et dévot, temps précaires où s'affirme pourtant une des plus nobles conceptions de l'amour. L'auteur a tenté de promener son regard sur tout ce XIIe siècle, à partir de l'étrangeté bretonne dominée encore par l'ombre du roi Artur.