Un soir, en plein milieu d'un restaurant bondé du centre-ville de Zurich, un célèbre député sort un revolver et abat un professeur d'université sous les yeux de la bonne société locale. Condamné à vingt ans de prison, le député fait appeler un jeune avocat dans sa cellule et lui propose une mission : rouvrir le dossier et enquêter sur son meurtre... en partant du principe que ce n'est pas lui qui l'a commis. La mission semble absurde, mais elle est grassement payée. L'avocat accepte, comprenant trop tard dans quel piège la justice l'a attiré. Nouvelle traduction.

Méfiez-vous des inconnus trop bienveillants ! Une pépite noire et machiavélique. Suite à une panne de voiture, Alfredo Traps trouve refuge pour la nuit dans la maison d'un juge à la retraite. En plus de l'inviter à un somptueux diner, son hôte lui propose de participer à un procès fictif auquel il se livre avec trois amis - un procureur, un avocat de la défense et un ancien bourreau. Bien qu'il ne voie pas ce qu'on pourrait lui repprocher, Traps accepte d'endosser le rôle de l'accusé, le temps de cette étrange soirée. Au cours d'un festin copieusement arrosé, les quatre vieillards lui prouvent que tout le monde à quelque chose à cacher. Traps pourra-t-il prouver son innocence avant que ce jeu dangereux ne tourne au cauchemar ?

Plongez dans La Promesse de Friedrich Dürrenmatt, un polar suisse culte où un commissaire obsédé traque un meurtrier d’enfant, défiant justice et morale.

Une Mercedes bleue, garée sur une route de campagne Helvète. Au volant, un jeune et prometteur lieutenant de police, mort. L'enquête est confiée au brillant commissaire Hans Bärlach. Et rapidement, cela ne fait plus de doute : Bärlach est une fois de plus confronté à son plus vieil et insaisissable ennemi. Depuis quarante ans, les deux hommes s'affrontent sur tous les théâtres, dans toutes les grandes capitales du monde. Mais cette fois, le temps presse. Agé et très malade, Bärlach doit trouver le moyen de mettre enfin ce tueur brutal sous les barreaux. Et cette fois, il a concocté le piège parfait.