Venus, the goddess of love and beauty, born of the foam of the sea, was destined to be the most far-famed of all the dwellers in Olympus. It was not long before others than the watchful Juno had seen this vision of loveliness, and she was eagerly welcomed by the gods as soon as she appeared among them. The beauty and grace of the new goddess so charmed them that all were eager to yield her homage, and she was immediately sought in marriage - even Jupiter himself becoming an enamored suitor. But "laughter-loving" Venus refused to be wed, and would not listen to any wooing. Then the ruler of the gods, finding his proffered love scorned by the proud goddess, determined to punish her by compelling her to marry Vulcan, the ugliest and most ill-favored of deities; and as Jupiter's word was law in all the universe, Venus was obliged to obey. But though married, she was by no means a devoted or faithful wife, and she caused poor Vulcan many unhappy moments; for he saw how his misshapen form repelled her, and he knew that she would soon seek for happiness elsewhere. The first to win the love of "golden" Venus was Mars, the handsome god of war, who, though delighted at being honored as the chosen one of beauty, was careful that the goddess's preference should not be known...

Affrontant une nouvelle fois le langage de Bébé M., Garde Vautour ne sait pas qu'elle change la couche et lave les fesses d'une écrivaine. Elle ne sait pas qu'elle a les deux mains plongées dans la littérature en devenir. Elle ne peut apprécier à leur juste valeur les nuances de jaune, de vert et de gris des excréments, sans parler de leur texture graisseuse, de leur fréquence et de leur puanteur. Garde Vautour ne pense pas à la littérature. Elle pense à la vie, à celle de Bébé M. en particulier, qui semble toujours aussi indifférente au fait que la vie pourrait à tout moment lui échapper, se glisser, prendre une autre route, aller s'établir ailleurs. Elle cherche le fil par lequel ramener l'enfant à la vie. En 1953, le monde occidental est témoin de grands événements : la mort de Staline, le couronnement d'Elizabeth II, la découverte de l'ADN, la publication du Degré zéro de l'écriture. Ces événements, parmi d'autres relatés dans les pages du quotidien l'Évangéline, à Moncton, ponctuent les jours de Garde Vautour et de la mère de Bébé M., aux prises avec les premières manifestations littéraires d'une romancière en gestation.