Les Hauts de Hurtebise
Wuthering Heights fait partie des plus grands chefs-d'oeuvre de la littérature britannique du XIXe siècle ; c'est aussi l'une des plus belles et tragiques histoires d'amour du romantisme tardif.
Notre adaptation audio promet une redécouverte inédite de ce classique grâce à une nouvelle traduction de Patrick Reumaux (2024) qui restitue admirablement la rusticité, la beauté et la puissance de la langue d'Emily Brontë, où le mépris froid des maîtres côtoie le patois rocailleux des domestiques.
Lues pour la première fois par deux comédiens, Solenn Mara Lewis (dans le rôle de la gouvernante, Nelly Dean) et Stéphane Varupenne de la Comédie Française (dans le rôle de Mr Lockwood), les voix narratives, principalement dialoguées, restituent toute la tension originelle du récit. Leur interprétation met en lumière la densité psychologique de l'oeuvre, où deux temporalités, deux mondes et deux destins s'affrontent dans un choc cruel et incandescent.
Grâce à une immersion sonore rythmée et non envahissante, les audiolecteurs lutteront contre le vent qui bat avec férocité la lande anglaise, se réchaufferont à la même cheminée que les personnages, s'inquièteront des mêmes tempêtes, rêveront aux mêmes printemps.
Proposée par les éditions des Belles Lettres, cette adaptation audio fait partie de la collection "EKHÔS" qui souhaite porter la voix des classiques et des modernes.
Durée : 12H33M00S
Les Belles Lettres Les Belles Lettres
Read more
Read less
Notre adaptation audio promet une redécouverte inédite de ce classique grâce à une nouvelle traduction de Patrick Reumaux (2024) qui restitue admirablement la rusticité, la beauté et la puissance de la langue d'Emily Brontë, où le mépris froid des maîtres côtoie le patois rocailleux des domestiques.
Lues pour la première fois par deux comédiens, Solenn Mara Lewis (dans le rôle de la gouvernante, Nelly Dean) et Stéphane Varupenne de la Comédie Française (dans le rôle de Mr Lockwood), les voix narratives, principalement dialoguées, restituent toute la tension originelle du récit. Leur interprétation met en lumière la densité psychologique de l'oeuvre, où deux temporalités, deux mondes et deux destins s'affrontent dans un choc cruel et incandescent.
Grâce à une immersion sonore rythmée et non envahissante, les audiolecteurs lutteront contre le vent qui bat avec férocité la lande anglaise, se réchaufferont à la même cheminée que les personnages, s'inquièteront des mêmes tempêtes, rêveront aux mêmes printemps.
Proposée par les éditions des Belles Lettres, cette adaptation audio fait partie de la collection "EKHÔS" qui souhaite porter la voix des classiques et des modernes.
Durée : 12H33M00S
Les Belles Lettres Les Belles Lettres
Emily Brontë
Emily Jane Brontë (, commonly ; 30 July 1818 – 19 December 1848) was an English writer best known for her 1847 novel Wuthering Heights. She also co-authored a book of poetry with her sisters Charlotte and Anne entitled Poems by Currer, Ellis, and Acton Bell.
Emily was the fifth of six Brontë siblings, four of whom survived into adulthood. Her mother, Maria Branwell, died when she was three, leaving the children in the care of their aunt, Elizabeth Branwell. Apart from brief intervals at school, Emily was mostly taught at home by her father, Patrick Brontë, who was the curate of Haworth. She was very close to her siblings, especially her younger sister Anne, and together they wrote books and journals depicting imaginary worlds named Glass Town, Angria and Gondal. She was described by her sister Charlotte as solitary, strong-willed and nonconforming, with a keen love of nature and animals.
Apart from a brief period at school, and another as a student and teacher in Brussels with her sister Charlotte, Emily spent most of her life at home in Haworth, helping the family servant with chores, playing the piano and teaching herself from books.
Her work was originally published under the pen name Ellis Bell. It was not generally admired at the time, and many critics felt that the characters in Wuthering Heights were coarse and immoral. In spite of this, the novel is considered a classic of English literature. Emily Brontë died in 1848, aged 30, a year after the novel's publication.
Readers Reviews
Login
No reviews found. Share your insights with others.
