Le Dialogue
Le destin a voulu qu'à partir d'un certain moment de ma vie, je sois devenu porteur de deux langues, chinoise et française. Était-ce tout à fait du au destin ? A moins qu'il y entrât tout de même une part de volonté délibérée ? Toujours est-il que j'ai tenté de relever le défi en assumant, à ma manière, les deux langues, jusqu'à en tirer les extrêmes conséquences. Deux langues complexes, que communément on qualifie de "grandes", chargées qu'elles sont d'histoire et de culture. Et surtout, deux langues de nature si différente qu'elles creusent entre elles le plus grand écart qu'on puisse imaginer. [...] Rien d'étonnant à ce que depuis lors, au coeur de mon aventure linguistique orientée vers l'amour pour une langue adoptée, trône un thème majeur : le dialogue... " F. C.".
Read more
Read less
François Cheng
François Cheng, né en **1929** en Chine, est un **écrivain, poète, calligraphe et académicien** français d’origine chinoise. Arrivé en France en 1948, il est élu à l’**Académie française en 2002**, devenant le premier Asiatique à y siéger. Son œuvre, marquée par une **double culture sino-occidentale**, explore les liens entre art, poésie et spiritualité. Il a reçu de nombreux prix, dont le **Grand Prix de la Francophonie** pour l’ensemble de son œuvre.
How to read this epub ebook (protected by LCP or Adobe)?
On the MySmartBook apps
(without discussion)
(without discussion)
On my computer
(without discussion)
(without discussion)
Readers Reviews
Login
No reviews found. Share your insights with others.
