Le Démonstratif adnominal dans l'oral tchèque et français
Cette étude de la langue orale informelle, qui s'appuie sur des données de conversations et exploite des outils de textométrie, procède, d'une part, à une comparaison statistique des fréquences du démonstratif adnominal défini en français et en tchèque. D'autre part, elle opte pour une analyse sémantico-référentielle des trois phénomènes suivants : (i) le fonctionnement du démonstratif des deux langues dans les différents types de deixis, (ii) les singularités des emplois « émotionnels » du démonstratif et (iii) la grammaticalisation en cours du démonstratif tchèque TEN en article défini. C'est à ce dernier phénomène qu'une attention toute particulière est accordée. L'état de grammaticalisation de TEN est évalué dans le cadre théorique développé par S. Lbner et appelé « Concept Types and Determination Theory ». L'ensemble des analyses s'inscrit dans une approche contrastive, sous-tendue par des interrogations qui relèvent de la typologie linguistique.
Read more
Read less
How to read this smartbook?
On the MySmartBook apps
(with discussion)
(with discussion)
On my computer
(without discussion)
(without discussion)
Readers Reviews
Login
No reviews found. Share your insights with others.
