- Print Yes
- Copy/Paste Yes
- Share Yes
LES AVENTURES DE TOM SAWYER
Mark Twain
How to read this epub ebook?
- Print Yes
- Copy/Paste Yes
- Share Yes
Readers Reviews
Du même auteur
Tom, jeune orphelin malicieux et espiègle, vit chez sa tante dans une petite ville au bord du fleuve Mississippi. Expert en mauvais coups, il passe son temps à désobéir, à semer le trouble en classe ou encore à préparer sa prochaine escapade ! Mais son goût pour l'aventure lui attire bientôt de sérieux ennuis... Un soir, alors qu'il se rend au cimetière avec son ami Huck, Tom est témoin d'un crime. Face au danger, saura-t-il faire les bons choix ? TOUT POUR COMPRENDRE o Notes lexicales o Biographie de l'auteur o Contexte historique et culturel o Genèse et genre de l'oeuvre o Pour mieux interpréter o Structure et personnages o Chronologie et carte mentale TOUT POUR APPROFONDIR o S'approprier la lecture o Étudier l'oeuvre o Arts et médias GROUPEMENT DE TEXTES o L'appel de l'aventure.
Découvrez la correspondance amoureuse inédite de Mark Twain à Olivia, un chef-d’œuvre d’émotion et de tendresse. Plus de 40 ans d’amour, de drames et de complicité littéraire enfin révélés dans un recueil poignant et intime.
Mississippi, années 1840. Huck Finn, jeune vagabond rebelle, et Tom Sawyer, roi des farces, embarquent pour des aventures aussi drôles que profondes.
Anisia a envoyé sa fille vivre à Paris pour éviter de la voir grandir à Cuba. Lorsqu'à son tour elle prend l'avion en direction de la France, elle s'endort et revoit en rêve son parcours de femme et de mère révoltée, humiliée et sacrifiée. "La Havane-Paris, le trajet durerait toute une nuit. J'avais tenu quinze années, le verrou poussé, sans à peine voir personne. Pendant tout ce temps, il y avait eu un grand silence, une parenthèse infernale dans ma vie."
It is a good many years since I was in Switzerland last. In that remote time there was only one ladder railway in the country. That state of things is all changed. There isn't a mountain in Switzerland now that hasn't a ladder railroad or two up its back like suspenders; indeed, some mountains are latticed with them, and two years hence all will be. In that day the peasant of the high altitudes will have to carry a lantern when he goes visiting in the night to keep from stumbling over railroads that have been built since his last round. And also in that day, if there shall remain a high-altitude peasant whose potato-patch hasn't a railroad through it, it will make him as conspicuous as William Tell. However, there are only two best ways to travel through Switzerland. The first best is afoot. The second best is by open two-horse carriage. One can come from Lucerne to Interlaken over the Brunig by ladder railroad in an hour or so now, but you can glide smoothly in a carriage in ten, and have two hours for luncheon at noon-for luncheon, not for rest. There is no fatigue connected with the trip. One arrives fresh in spirit and in person in the evening-no fret in his heart, no grime on his face, no grit in his hair, not a cinder in his eye...
Comme tous les garçons de son âge, Tom Sawyer adore manquer l'école. Il préfère jouer aux pirates sur le Mississippi et faire les quatre cents coups avec son ami Huckleberry, le petit vagabond... Une nuit, lors d'une expédition dans le cimetière du village, Tom et Huck assistent à un crime abominable. Dès lors, ils n'ont plus qu'une idée en tête: retrouver l'assassin et s'emparer de son trésor. Un héros irrésistible, un chef-d'oeuvre du roman d'aventures.
NOUVELLE TRADUCTION Comme tous les jeunes garçons de son âge, Tom Sawyer fait l'école buissonnière, vole du sucre au dîner et trouve mille ruses pour échapper aux punitions et à la bonne éducation que tante Polly s'efforce de lui donner. Lorsque Tom croise le chemin de Huckleberry Finn, un jeune vagabond, il lui envie sa liberté qui semble sans limites. Ensemble, Tom et Huck font les quatre cents coups. Ils se rêvent pirates, Indiens ou chercheurs de trésor, mais leurs escapades intrépides ne tardent pas à les mettre face aux dangers bien réels du mondedes adultes.
Missouri, années 1840. Tom Sawyer, garçon espiègle et inventif, préfère l’école buissonnière aux leçons de morale.
Vers 1845, à Saint Petersbourg, une petite ville du Missouri, le jeune Tom Sawyer mène la vie des garçons de son âge. Il joue des farces à sa tutrice Tante Polly, à l'instituteur, à ses camarades. Aux leçons de l'école ou de l'église, il préfère les jeux dans la forêt et les escapades dans l'île Jackson. Or l'enfant polisson et son ami Huckleberry Finn rencontrent bientôt l'aventure : meurtre nocturne dans un cimetière, enfermement dans un labyrinthe souterrain, chasse au trésor, alors qu'à tout instant menace la terrible figure de Joe l'Indien et qu'une histoire d'amour s'ébauche entre Tom et Becky, la fille du juge Thatcher... Jeux, mystères, péripéties et rêves se mêlent dans Les Aventures de Tom Sawyer. Cette oeuvre pleine de charme, drôle et parfois effrayante, est une lecture favorite des enfants. Elle a pour les adultes l'attrait des souvenirs d'enfances libres et heureuses.