L' histoire d'Haïti racontée aux enfants

Name: L' histoire d'Haïti racontée aux enfants
Price: 7.99 EUR
Availability: InStock
ISBN: 9782897121846

Elodie Barthélémy, Mimi Barthélémy

Donner votre avis

Découvrez Haïti à travers les yeux de Mimi, une adolescente passionnée qui vous guide des temps précolombiens à l'époque moderne.

Mimi Barthélemy fait découvrir Haïti aux enfants du monde entier. L'histoire d'Haïti racontée aux enfants est celle de la petite Mimi, adolescente, qui raconte son pays. Passionnée, elle invite les enfants du monde à survoler quelques grands moments de l'histoire, de la période précolombienne à l'époque contemporaine en passant par l'esclavage. La petite Mimi raconte, dans une perspective plutôt ludique, l'épopée haïtienne. Entrecoupé de fragments de chansons du terroir, ce récit est une invitation au voyage. L'édition bilingue (français-créole) offre aux enfants la possibilité de lire dans les deux langues du pays. Les illustrations d'Élodie Barthélémy, qui accompagnent le texte, reconstruisent en images les points les plus importants de l'histoire tragique de ce pays beau et magique, appelé Ayiti, Quisqueya ou Bohio.

shield_question Frequently Asked Questions

Ce livre offre une introduction accessible et vivante à l'histoire d'Haïti, souvent méconnue. Grâce à un récit bilingue (français-créole) et des illustrations évocatrices, il permet aux enfants de découvrir la richesse culturelle et historique de ce pays, tout en s'amusant. L'approche narrative et poétique de Mimi Barthélémy rend l'apprentissage captivant et mémorable.

Le livre aborde des thèmes variés : l'histoire précolombienne, la colonisation, l'esclavage, la révolution haïtienne, la culture orale, les traditions musicales, et la vie quotidienne en Haïti. Il met aussi en lumière la résilience et la fierté du peuple haïtien, à travers un récit qui mêle faits historiques et contes populaires.

Ce livre s'adresse aux enfants à partir de 7 ans, ainsi qu'à leurs parents ou enseignants souhaitant leur faire découvrir l'histoire et la culture haïtiennes. Il est également adapté aux adultes curieux d'une approche originale et sensible de l'histoire d'Haïti, grâce à son édition bilingue et ses illustrations.

Vous pourrez interroger ce smartbook sur les grands moments de l'histoire d'Haïti, les personnages clés, la signification des chansons et expressions créoles, les traditions culturelles, ou encore les détails des illustrations. Le format interactif permet aussi de demander des précisions sur le contexte historique ou des anecdotes liées au récit.

person_edit À propos de l'auteur

Née à Port-au-Prince en 1939 et décédée à Paris en 2013, Mimi Barthélémy était une conteuse, actrice, écrivaine et metteuse en scène haïtienne. Passionnée par la transmission de la culture orale de son pays, elle a écrit de nombreux contes et récits pour enfants, puisant dans les légendes et traditions haïtiennes. Son œuvre, souvent bilingue (français-créole), vise à faire découvrir la richesse de l'histoire et de l'imaginaire haïtien aux jeunes générations. Elle a également reçu plusieurs distinctions pour son travail artistique, dont le Becker d’Or en 1989 et le prix Arletty en 1992.

tag Keywords

histoire d'haïti littérature jeunesse livre bilingue français-créole mimi barthélémy culture haïtienne esclavage révolution haïtienne contes et légendes tradition orale chansons du terroir édition mémoire d'encrier livre illustré pays caraïbes épopée historique livre éducatif ayiti quisqueya bohio littérature monde diversité culturelle livre pour enfants apprentissage ludique patrimoine haïtien conte musical illustrations élodie barthélémy livre jeunesse bilingue première république noire résistance et liberté voyage historique smartbook interactif