L'amour aux temps du choléra

Name: L'amour aux temps du choléra
Price: 14.99 EUR
Availability: InStock
ISBN: 9782246844419

Gabriel Garcia Marquez, Elie Wiesel, Ugo Bertotti

Gabriel Garcia Marquez (source work), Annie Morvan (translation)

Donner votre avis

Plongez dans l'adaptation graphique envoûtante de L'amour aux temps du choléra, où Ugo Bertotti donne vie à l'histoire d'amour intemporelle de García Márquez.

Quarante ans après sa publication, L'amour aux temps du choléra, l'un des romans les plus emblématiques de l'oeuvre de Gabriel García Márquez, est adapté pour la première fois sous forme de roman graphique.
Dans une ville des Caraïbes, à la fin du XIXe siècle, Florentino Ariza - un jeune télégraphiste, pauvre, maladroit, poète et violoniste - rencontre la belle Fermina Daza. Sous les amandiers d'un parc, il lui jure une fidélité éternelle. Pendant trois ans, ils ne feront que penser l'un à l'autre, vivre l'un pour l'autre, rêver l'un de l'autre, plongés dans l'envoûtement du premier amour. Jusqu'au jour où Fermina, de retour d'un long voyage, lui préfère un jeune et riche médecin, Juvenal Urbino. Une fois mariés, Fermina et Juvenal gravissent les échelons de la réussite tout en affrontant les épreuves de la routine conjugale. Florentino Ariza, lui, se réfugie dans la poésie et entreprend une carrière de séducteur impénitent. Toute sa vie n'est plus tournée que vers un seul objectif : se faire un nom et une fortune pour mériter celle qu'il ne cessera jamais d'aimer en secret.
Cette adaptation de L'amour aux temps du choléra donne une nouvelle vie au livre culte de Gabriel García Márquez. Fidèle à l'oeuvre du grand écrivain colombien, Ugo Bertotti offre des couleurs et des visages à l'une des plus belles histoires d'amour de la littérature.

D'après la traduction d'Annie Morvan

shield_question Frequently Asked Questions

Ce roman graphique offre une nouvelle expérience du chef-d’œuvre de Gabriel García Márquez, en mêlant la puissance du récit original à une esthétique visuelle somptueuse. L’adaptation d’Ugo Bertotti restitue avec brio l’atmosphère envoûtante des Caraïbes, la complexité des personnages et la profondeur des émotions. C’est aussi l’occasion de redécouvrir une histoire d’amour hors du commun, où passion et patience s’entremêlent sur plusieurs décennies.

Le livre explore des thèmes universels comme l’amour inconditionnel, la fidélité, et le passage du temps. Il interroge aussi la mémoire, le désir, et la routine conjugale, à travers les destins croisés de Florentino Ariza et Fermina Daza. Le contexte historique, marqué par l’épidémie de choléra, ajoute une dimension tragique et poétique à cette fresque romantique.

Cette adaptation s’adresse aux amoureux de littérature latine, aux fans de Gabriel García Márquez, et à tous ceux qui apprécient les romans graphiques ambitieux. Les lecteurs en quête d’une histoire d’amour intense, de dessin expressif et de profondeur narrative y trouveront leur bonheur. Accessible aux jeunes adultes comme aux lecteurs confirmés, il séduit aussi bien par son texte que par ses illustrations évocatrices.

person_edit À propos de l'auteur

Ugo Bertotti, né en 1954 à Trente en Italie, est un dessinateur et auteur de bandes dessinées formé à l’Académie des Beaux-Arts de Milan. Spécialiste des romans graphiques, il est reconnu pour son style visuel riche et évocateur, capable de restituer l’atmosphère et la profondeur des grands classiques littéraires. Son adaptation de L’amour aux temps du choléra marque un nouveau sommet dans sa carrière, offrant une transposition fidèle et poétique de l’œuvre de García Márquez.

newsmode Revue de presse

On ne peut que se réjouir de l’audace assez talentueuse d’Ugo Bertotti pour avoir su trouver, visuellement, la forme la plus proche de ce qui reste en mémoire de L’Amour aux temps du choléra : la passion dans des géographies moites, la mémoire du désir qui résiste aux aléas du temps, et l’amour, au-dessus de tout.

Sous le pinceau d’Ugo Bertotti, ce monument littéraire s’incarne avec une force nouvelle, au cœur de la complexité d’une passion hors norme. L’adaptation propose une transposition visuelle de cette fresque monumentale, où chaque planche respire l’atmosphère envoûtante des Caraïbes et la mélancolie des amours perdus.

Cette adaptation de L’amour aux temps du choléra donne une nouvelle vie au livre culte de Gabriel García Márquez. Fidèle à l’œuvre du grand écrivain colombien, Ugo Bertotti offre des couleurs et des visages à l’une des plus belles histoires d’amour de la littérature.

tag Keywords

l'amour aux temps du choléra ugo bertotti gabriel garcía márquez roman graphique adaptation bd littérature latine amour éternel florentino ariza fermina daza juvenal urbino caraïbes colombie xixe siècle épidémie de choléra passion fidélité mélancolie grasset littérature étrangère histoire d'amour poésie visuelle dessin expressif couleurs luxuriantes annie morvan traduction nobel de littérature classique moderne bd littéraire graphic novel