Correction automatique

Name: Correction automatique
Price: 7.49 EUR
Availability: InStock
Author: Etgar Keret
ISBN: 9782823621075

Etgar Keret

Rosie Pinhas-Delpuech (translation)

Donner votre avis

Découvrez Correction automatique, un recueil de nouvelles aussi drôles que dérangeantes, où Etgar Keret explore avec brio l'absurdité de notre époque.

Quand le monde s’assombrit, l’humour est le seul moyen de rendre la réalité supportable…
Tout peut arriver dans le monde selon Etgar Keret.
Vous y rencontrerez un célibataire fauché et asthmatique qui a perdu la foi, le candidat d’un jeu de téléréalité venu d’une autre dimension, le propriétaire d’un astéroïde sur le point de percuter la Terre, une intelligence artificielle au bord du suicide et bien d’autres personnages imaginés par l’écrivain israélien le plus déjanté de sa génération.
Entre «dépression et léger accablement », Keret poursuit une œuvre singulière où panache rime avec paradoxe. Car si l’univers est devenu fou, la comédie devient le plus court chemin vers la santé mentale.
Né en 1967 à Tel-Aviv, Etgar Keret compte parmi les écrivains les plus populaires d’Israël et ses œuvres sont traduites dans plus de quarante pays. Il est l’auteur de plusieurs recueils de nouvelles et romans dont 7 années de bonheur (L’Olivier, 2014) et Incident au fond de la galaxie (L’Olivier, 2020) qui a remporté le prix Sapir, le prix littéraire le plus prestigieux d’Israël.
Traduit de l’hébreu par Rosie Pinhas-Delpuech.

shield_question Frequently Asked Questions

Correction automatique est un recueil de 33 nouvelles aussi courtes que percutantes, où Etgar Keret mêle humour, dystopie et fantastique pour décrire notre monde absurde. Ce livre offre une échappatoire littéraire unique, mêlant rire et mélancolie, et se lit comme un antidote à la morosité ambiante. Son style nerveux et son sens de l'ellipse en font une lecture à la fois rapide et profondément marquante.

Le livre aborde des thèmes contemporains tels que l'intelligence artificielle, les réseaux sociaux, la robotisation, le voyage dans le temps, et la quête de sens dans un monde ultra-connecté et désenchanté. Keret y explore aussi l'absurdité de l'existence, la folie humaine et la fragilité des relations, le tout teinté d'un humour grinçant et d'une touche de réalisme magique.

Correction automatique s'adresse aux amateurs de nouvelles littéraires, de littérature dystopique et de récits courts et percutants. Les lecteurs qui apprécient un mélange d'humour noir, de fantastique et de réflexion sur la société moderne y trouveront leur bonheur. Ce recueil plaît aussi à ceux qui cherchent une lecture rapide mais profonde, accessible et stimulante.

person_edit À propos de l'auteur

Né en 1967 à Tel-Aviv, Etgar Keret est l'un des écrivains israéliens les plus populaires et les plus traduits au monde. Connu pour son humour déjanté et corrosif, il est l'auteur de plusieurs recueils de nouvelles et romans, dont 7 années de bonheur et Incident au fond de la galaxie, qui a remporté le prix Sapir, le plus prestigieux prix littéraire d'Israël. Son œuvre, traduite dans plus de quarante langues, explore souvent l'absurdité du quotidien et la complexité de la condition humaine.

newsmode Revue de presse

Je suis une lectrice assidue d’Etgar Keret et je suis très admirative de son talent de nouvelliste. Il réussit à écrire des histoires extrêmement courtes, de parfois deux ou trois pages seulement. C'est très condensé et surtout très drôle. C'est un rire triste, très amer, chargé du poids du monde : ce livre se lit en prenant en compte le contexte israélien.

À petits coups de réalisme magique et d’absurdité au quotidien, avec une veine nettement kafkaïenne, Keret exprime à sa manière cette crise irrévocable de la conscience israélienne. Dans Correction automatique, Dieu, les extraterrestres et la mort sont partout. On se suicide beaucoup dans les histoires d’Etgar Keret — par pendaison ou défenestration. Il existe d’autres mondes, pas forcément meilleurs, mais qui nous font douter du nôtre.

Dans ce recueil de nouvelles à l’humour grinçant, Etgar Keret dépeint l’irrépressible humanité des hommes dans un monde pourtant ultra-connecté et désenchanté. Au commencement étaient Dieu, les extraterrestres et la nouvelle technologie. Les ingrédients de base des trente-trois nouvelles que compte le recueil Correction automatique de l’auteur israélien Etgar Keret.

C'est un peu comme la série Black Mirror réécrite par Kafka ce recueil de nouvelles. Etgar Keret est vraiment un maître du genre, un des meilleurs nouvellistes contemporains. Avec ce septième recueil de nouvelles, Etgar Keret confirme son statut d'orfèvre de la Nouvelle, explorant avec brio l'inéluctabilité sinon la fatalité de notre être.

tag Keywords

etgar keret correction automatique recueil de nouvelles littérature israélienne humour noir dystopie fantastique intelligence artificielle réseaux sociaux robotisation voyage dans le temps réalisme magique société moderne absurdité folie humaine nouvelles courtes littérature contemporaine éditions de l'olivier traduction de l'hébreu rosie pinhas-delpuech prix sapir littérature étrangère ebook livre numérique critique littéraire nouvelliste contemporain science-fiction sociale comédie absurde littérature engagée