Contes et Nouvelles du Canada français (1778-1859)

Name: Contes et Nouvelles du Canada français (1778-1859)
Price: 9.49 EUR
Availability: InStock
Author: John Hare
ISBN: 9782366345599

John Hare

Donner votre avis

Dix récits fondateurs, dix voix oubliées : Contes et Nouvelles du Canada français (1778-1859) exhume les premières pages de la littérature francophone en Amérique du Nord. De Zelim à Louise Chawinikisique, une anthologie rare et indispensable.

Contes et Nouvelles du Canada français devait être le premier volume d'une série de quatre ou cinq tomes sur les écrits des conteurs d'avant 1860, il sera finalement le seul à paraître. Dans une première partie est présentée la chronologie et la liste des textes en prose publiés entre 1778 et 1859 au sein du Canada français. Ce ne sont pas moins d'une centaine de récits - romans, contes, nouvelles et légendes qui sont ainsi répertoriés et qui restent pour la plupart à découvrir. Et ce sont finalement dix de ces récits (d'écrivains canadiens situant leur oeuvre au Canada) qui sont ici publiés, dont les plus anciens : Zelim (1778) et l'Iroquoise (1827), mais également l'Étranger de Philippe-Joseph Aubert de Gaspé, la Tour de Trafalgar et Louise Chawinikisique de Pierre-Georges Boucher de Boucherville, Un épisode gallo-canadien et Une entrevue d'André-Romuald Cherrier, Adolphe et Eugène d'Odile Cherrier, Faut-il le dire ! et Le Frère et la Soeur de Joseph Doutre. Edité en 1971, l'ouvrage était devenu difficilement trouvable. En voici une nouvelle édition, entièrement recomposée, qui permettra de découvrir les prémices de la littérature d'expression française en Amérique du Nord.John Ellis Hare, né à Toronto (1933-2005), professeur, historien de la littérature et linguiste. On lui doit de nombreux ouvrages sur le Canada français : Les Patriotes 1830-1839 ; Histoire de la ville de Québec 1608-1871 ; Dictionnaire des auteurs de langue française en Amérique du Nord ; etc.

shield_question Frequently Asked Questions

Ce livre offre un accès unique aux prémices de la littérature francophone en Amérique du Nord, avec des textes rares ou inédits écrits entre 1778 et 1859. Il permet de découvrir des récits fondateurs, souvent méconnus, qui reflètent la société, les mentalités et l’histoire du Canada français à cette époque. L’anthologie, soigneusement annotée, est aussi une ressource précieuse pour les amateurs d’histoire littéraire et de patrimoine culturel.

Les récits explorent des thèmes variés : la rencontre entre cultures autochtones et européennes, l’aventure, la vie quotidienne dans les colonies, les légendes locales, et les tensions sociales de l’époque. On y trouve aussi des histoires d’amour, de mystère, et des portraits de personnages marquants, comme Louise Chawinikisique ou l’Étranger de Philippe-Joseph Aubert de Gaspé.

Cette anthologie s’adresse aux passionnés de littérature québécoise et canadienne, aux étudiants en lettres ou en histoire, ainsi qu’à tous les curieux de découvrir les origines de la littérature francophone en Amérique. Les amateurs de contes, de nouvelles historiques et de récits du XIXe siècle y trouveront aussi leur bonheur.

Vous pourrez interroger le smartbook sur le contexte historique d’un récit, les thèmes abordés par un auteur, les différences entre les versions originales et les adaptations, ou encore sur l’influence de ces textes sur la littérature québécoise. Posez aussi des questions sur les personnages, les lieux évoqués, ou les particularités stylistiques de chaque nouvelle.

person_edit À propos de l'auteur

John Hare (1933-2005), né à Toronto, était un professeur, historien de la littérature et linguiste spécialiste du Canada français. Il a consacré sa carrière à l’étude et à la valorisation des écrits francophones en Amérique du Nord, publiant plusieurs ouvrages de référence. Contes et Nouvelles du Canada français (1778-1859) reste l’une de ses contributions majeures, offrant une anthologie commentée des premiers récits en prose du Canada français.

newsmode Revue de presse

Contes et nouvelles du Canada français, 1778-1859 constitue un apport précieux à la connaissance de la littérature canadienne-française. John Hare a su rassembler et annoter des textes qui, sans lui, seraient peut-être restés dans l’oubli. Une œuvre de référence pour les historiens et les amateurs de lettres.

tag Keywords

littérature canadienne-française contes canadiens nouvelles québécoises xviiie siècle xixe siècle anthologie littéraire john hare philippe-joseph aubert de gaspé pierre-georges boucher de boucherville andré-romuald cherrier odile cherrier joseph doutre zelim l'iroquoise l'étranger la tour de trafalgar louise chawinikisique un épisode gallo-canadien adolphe et eugène faut-il le dire ! le frère et la sœur littérature francophone patrimoine culturel histoire littéraire amérique du nord québec récits historiques légendes canadiennes smartbook ebook