Autour du bivouac

Name: Autour du bivouac
Price: 2.99 EUR
Availability: InStock
ISBN: 9782346136698

Thomas mayne Reid, Ernest Jaubert, Ramana Vinjamuri

Donner votre avis

Saint-Louis, 1840. Entre chasseurs, émigrants et aventuriers, Autour du bivouac plonge le lecteur dans l’Amérique sauvage du XIXe siècle.

BnF collection ebooks - "Sur la rive occidentale du Mississippi, à douze milles de son confluent avec le Missouri, se trouve la ville de Saint-Louis, poétiquement surnommée la Cité-des-Monts. Elle fut fondée par les français. C'est là que l'émigrant se repose, c'est là que le chasseur s'équipe avant de s'enfoncer dans les sauvages solitudes de l'intérieur." BnF collection ebooks a pour vocation de faire découvrir en version numérique des textes classiques essentiels dans leur édition la plus remarquable, des perles méconnues de la littérature ou des auteurs souvent injustement oubliés. Tous les genres y sont représentés : morceaux choisis de la littérature, y compris romans policiers, romans noirs mais aussi livres d'histoire, récits de voyage, portraits et mémoires ou sélections pour la jeunesse.

shield_question Frequently Asked Questions

Autour du bivouac offre une plongée immersive dans l’Amérique du XIXe siècle, entre grands espaces, rencontres avec les peuples autochtones et récits d’aventures. Ce roman, écrit par Thomas Mayne Reid et traduit par Ernest Jaubert, mêle histoire et fiction pour célébrer l’esprit pionnier et la quête de liberté. Une lecture idéale pour les amateurs de récits d’exploration et de nature sauvage.

Ce livre explore plusieurs thèmes forts : l’aventure et la découverte, à travers les récits de chasseurs et d’émigrants, la confrontation entre civilisations, notamment entre colons et peuples autochtones, et la quête d’un nouveau départ. Il met aussi en lumière la beauté des paysages américains et la rudesse de la vie en territoire inconnu.

Autour du bivouac s’adresse aux passionnés de littérature d’aventure, d’histoire américaine et de récits de voyage. Il séduira aussi les lecteurs en quête d’évasion et de dépaysement, ainsi que les amateurs de classiques du XIXe siècle. Son style accessible en fait une lecture adaptée à un large public.

Avec la fonctionnalité de chat, vous pourrez interroger le livre sur les personnages principaux, les lieux emblématiques comme Saint-Louis ou le Mississippi, les thèmes de l’aventure et de la liberté, ou encore le contexte historique de l’émigration et de la conquête de l’Ouest. Vous pourrez aussi demander des précisions sur le style littéraire de Reid et Jaubert.

person_edit À propos de des auteurs

Thomas Mayne Reid et Ernest Jaubert forment un duo littéraire marquant du XIXe siècle, unissant l’aventure et la traduction. Reid, auteur irlandais devenu américain, est célèbre pour ses récits d’exploration et ses descriptions vivantes de l’Amérique sauvage. Jaubert, poète et traducteur français, a su restituer avec élégance l’esprit de Reid pour le public francophone. Leur collaboration donne naissance à des œuvres où se mêlent réalisme historique et lyrisme, offrant une immersion totale dans des univers lointains et fascinants.

Thomas Mayne Reid

Né en Irlande en 1818 et mort en 1883, Thomas Mayne Reid est un romancier d’aventure et un ancien militaire. Après des études de théologie, il quitte l’Europe pour les États-Unis, où il s’engage dans l’armée et participe à la guerre américano-mexicaine. Ses expériences inspirent ses romans, souvent centrés sur la vie des colons, les paysages américains et les rencontres avec les peuples autochtones. Reid est considéré comme un précurseur du roman d’aventure moderne, aux côtés de Fenimore Cooper.

Ernest Jaubert

Ernest Jaubert (1856–1941) est un poète, conteur et traducteur français, spécialiste de la littérature russe. Il a traduit de nombreux auteurs classiques, comme Pouchkine ou Tolstoï, et a collaboré avec des émigrés russes pour promouvoir cette littérature en France. Jaubert a aussi travaillé comme conservateur de musée et a publié des œuvres personnelles, notamment des recueils de poésie. Sa traduction d’Autour du bivouac témoigne de son talent pour adapter les récits d’aventure en français.

tag Keywords

autour du bivouac thomas mayne reid ernest jaubert littérature d'aventure roman classique xixe siècle amérique sauvage mississippi missouri saint-louis chasseurs émigrants peuples autochtones conquête de l'ouest récits de voyage nature sauvage liberté aventure traduction française bnf collection ebooks ebook smartbook chat interactif histoire américaine paysages grandioses récits d'exploration littérature de voyage classiques oubliés livre numérique