Pozegnanie z Maria i inne opowiadania Tadeusza Borowskiego naleza do wielkich literackich ´swiadectw o II wojnie ´swiatowej. Opowiadania, oparte na autobiograficznych wspomnieniach autora, laczy posta´c Tadka, glównego bohatera, a zarazem narratora, który w pierwszej osobie opisuje swoje do´swiadczenie wie´znia obozu koncentracyjnego. Opowiadania napisane sa metoda behawiorystyczna, opisuja wylacznie zachowania i zewnetrzne reakcje ludzi, których los polaczyl w skrajnie nieludzkim do´swiadczeniu. Widzimy rózne zachowania, od calkowitej bierno´sci po próby dostosowania sie i przetrwania za wszelka cene. Ale widzimy o wiele wiecej. Wstrzasajace dzielo Borowskiego ukazuje wplyw do´swiadczenia obozowego na psychike i moralno´s´c czlowieka, stanowi wielka literacka próbe obiektywnej odpowiedzi na pytanie, czy po takim do´swiadczeniu jak Auschwitz mozna jeszcze powróci´c do normalnego zycia.
W Pozegnaniu z Maria i innych opowiadaniach zostaly zebrane zarówno opowiadania ze zbioru Pozegnanie z Maria (1947) - Pozegnanie z Maria, U nas w Auschwitzu, Dzie´n na Harmenzach, Prosze pa´nstwa do gazu, ´Smier´c powsta´nca, Bitwa pod Grunwaldem, jak i z tomu Kamienny ´swiat (1948) - Krótka przedmowa, Kamienny ´swiat, Opowiadanie z prawdziwego zycia, ´Smier´c Schillingera, Czlowiek z paczka, Kolacja, Milczenie, Spotkanie z dzieckiem, Koniec wojny, Independence Day, Podróz pulmanem, Dziewczyna ze spalonego domu, Odwiedziny, a takze kilka opowiada´n Borowskiego dolaczonych do Pozegnania z Maria w pó´zniejszych wydaniach: Chlopiec z Biblia, Ludzie, którzy szli, Muzyka w Herzenburgu, Ofensywa styczniowa.
Lektura w szkole ´sredniej
