Publication Date
21 October 2024
Publisher
Atelier des Cahiers
Technical Characteristics
Language
Français
Pages
186 Pages
ISBN 13
9791091555920
Format
Epub
Protection
DRM Watermark
shield_lock
Permissions
- Print Yes
- Copy/Paste Yes
- Share Yes
accessibility
Accessibility
No data available
Nos vies ailleurs
share
Derrière les apparences d’une vie dorée, que sacrifient vraiment les femmes expatriées ? Nos vies ailleurs lève le voile sur ces destins méconnus, entre renoncements et résilience, avec un mélange d’humour et de sensibilité.
Une autofiction donnant la parole à une femme expatriée vivant entre deux déménagements dans ce monde à part des Français de l'étranger.
On estime à plus de 2,5 millions, le nombre de Français vivant à l'étranger. Entre les résidents de long terme et les expatriés envoyés par leur entreprise qui ne restent que 3-4 ans, ce sont donc aussi des millions de femmes françaises résidant à l'étranger, mais dont on parle peu. Pourtant, la plupart ont des vies à part, souvent obligées de suivre leur mari et d'abandonner famille et amis de France ainsi que leur carrière pour vivre dans une bulle dorée. Sully Quay, qui a vécu à Séoul, à Varsovie et à Budapest comme expatriée, a transformé son expérience personnelle en un récit romancé où se succèdent une galerie de portraits. Elle donne enfin une voix à ces femmes, mais aussi à quelques hommes atypiques, dont les expériences variées sont méconnues malgré leur richesse. Elle les dépeint avec esprit et humour, sensibilité et raison, tout en nous faisant voyager à travers différentes cultures.
Read more
Read less
On estime à plus de 2,5 millions, le nombre de Français vivant à l'étranger. Entre les résidents de long terme et les expatriés envoyés par leur entreprise qui ne restent que 3-4 ans, ce sont donc aussi des millions de femmes françaises résidant à l'étranger, mais dont on parle peu. Pourtant, la plupart ont des vies à part, souvent obligées de suivre leur mari et d'abandonner famille et amis de France ainsi que leur carrière pour vivre dans une bulle dorée. Sully Quay, qui a vécu à Séoul, à Varsovie et à Budapest comme expatriée, a transformé son expérience personnelle en un récit romancé où se succèdent une galerie de portraits. Elle donne enfin une voix à ces femmes, mais aussi à quelques hommes atypiques, dont les expériences variées sont méconnues malgré leur richesse. Elle les dépeint avec esprit et humour, sensibilité et raison, tout en nous faisant voyager à travers différentes cultures.
Sully Quay
Sylvie Aviyi est une autrice contemporaine dont l’œuvre s’inscrit dans le genre de l’autofiction et du récit de voyage. Publiée aux éditions Atelier des Cahiers, elle y explore des thèmes comme l’expatriation, l’adaptation culturelle et la résilience féminine, s’appuyant sur son expérience personnelle pour donner une voix aux femmes expatriées. Son écriture, à la fois sensible et pleine d’humour, offre un regard unique sur les réalités souvent méconnues de la vie à l’étranger.
Smartbook
What is a Smartbook?
Code produit : 9791091555920
shield_question Frequently Asked Questions
Nos vies ailleurs offre un regard rare et intime sur la vie des femmes expatriées, souvent invisibilisées malgré leur nombre. À travers des portraits variés et une narration à la fois drôle et touchante, Sylvie Aviyi explore les sacrifices, les doutes et les forces de ces femmes qui reconstruisent leur vie loin de chez elles. Ce récit, inspiré de l’expérience personnelle de l’autrice, donne enfin une voix à celles dont on parle trop peu.
Le livre aborde l’expatriation sous un angle humain et féminin, en évoquant l’adaptation culturelle, les renoncements professionnels et familiaux, la solitude, mais aussi la résilience et les rencontres enrichissantes. Il questionne aussi le rôle des femmes dans les couples expatriés, souvent contraintes de suivre leur conjoint, et la manière dont elles se réinventent dans un environnement étranger.
Ce livre s’adresse à tous ceux qui s’intéressent aux récits de vie, aux voyages et aux questions d’identité. Il parlera particulièrement aux expatriés, aux femmes en quête de modèles de résilience, et à tous les lecteurs curieux des réalités cachées derrière l’image glamour de l’expatriation. Son ton accessible et son mélange d’humour et d’émotion en font une lecture captivante pour un large public.
Avec la fonctionnalité de chat, vous pourrez interroger le livre sur les défis concrets de l’expatriation, les différences culturelles entre les pays évoqués, les conseils pour s’adapter à une nouvelle vie, ou encore les portraits des personnages et leurs parcours. Vous pourrez aussi demander des précisions sur les thèmes de la solitude, de la reconstruction personnelle, ou sur les anecdotes inspirées de la vie réelle de l’autrice.
person_edit À propos de l'auteur
Sylvie Aviyi est une autrice contemporaine dont l’œuvre s’inscrit dans le genre de l’autofiction et du récit de voyage. Publiée aux éditions Atelier des Cahiers, elle y explore des thèmes comme l’expatriation, l’adaptation culturelle et la résilience féminine, s’appuyant sur son expérience personnelle pour donner une voix aux femmes expatriées. Son écriture, à la fois sensible et pleine d’humour, offre un regard unique sur les réalités souvent méconnues de la vie à l’étranger.
tag Keywords
expatriation
femmes expatriées
vie à l'étranger
adaptation culturelle
résilience féminine
renoncement professionnel
séoul
varsovie
budapest
autofiction
récit de voyage
français de l'étranger
sacrifices familiaux
humour et expatriation
portraits de femmes
vie de couple à l'étranger
bulle expatriée
sylvie aviyi
atelier des cahiers
ebook voyage
récit contemporain
femmes et mobilité internationale
littérature française 2024
témoignage expatriation
roman inspiré de faits réels
smartbook interactif
chat avec le livre
questions sur l'expatriation
How to read this smartbook?
Publication Date
21 October 2024
Publisher
Atelier des Cahiers
Technical Characteristics
Language
Français
Pages
186 Pages
ISBN 13
9791091555920
Format
Epub
Protection
DRM Watermark
shield_lock
Permissions
- Print Yes
- Copy/Paste Yes
- Share Yes
accessibility
Accessibility
No data available
Readers Reviews
No reviews found. Share your insights with others.