Les Miserables (Fully Illustrated Unabridged Hapgood Translation)

Name: Les Miserables (Fully Illustrated Unabridged Hapgood Translation)
Price: 0.99 EUR
Availability: InStock
ISBN: 9788074844270

Victor Hugo, Georges Bastide

Donner votre avis

1815-1832 : suivez Jean Valjean, ancien forçat marqué par le destin, dans une fresque historique et sociale où rédemption, amour et révolte s’entremêlent.

This carefully crafted ebook: " Les Miserables (Fully Illustrated Unabridged Hapgood Translation)" is formatted for your eReader with a functional and detailed table of contents.
Les Miserables is a French historical novel by Victor Hugo, first published in 1862, that is considered one of the greatest novels of the 19th century. The unabridged Hapgood Translation is widely regarded as a classic translation of this novel. This edition is fully illustrated with classic Les Miserables illustrations by different illustrators.
Beginning in 1815 and culminating in the 1832 June Rebellion in Paris, the novel follows the lives and interactions of several characters, focusing on the struggles of ex-convict Jean Valjean and his experience of redemption. The novel elaborates upon the history of France, the architecture and urban design of Paris, politics, moral philosophy, antimonarchism, justice, religion, and the types and nature of romantic and familial love. Les Misérables contains many plots, but the main thread is the story of ex-convict, Jean Valjean (known by his prison number, 24601), who becomes a force for good in the world, but cannot escape his dark past. The novel is divided into five volumes, each volume divided into books, and subdivided into chapters (for a total of three hundred sixty-five chapters). Each chapter is relatively short, usually no longer than a few pages. Nevertheless, the novel as a whole is quite lengthy by modern standards, exceeding fourteen hundred pages in unabridged editions (nineteen hundred pages in French). It also contains what has many times, incorrectly, been considered the longest sentence in a published novel. Within the borders of the novel's story, Hugo fills many pages with his thoughts on religion, politics, and society, including several lengthy digressions, one being a discussion on enclosed religious orders, one on the construction of the Paris sewers, another being on argot, and most famously, his retelling of the Battle of Waterloo.
Content:
Volume I - Fantine
Volume II - Cosette
Volume III - Marius
Volume IV - The Idyll in the Rue Plumet and the Epic in the Rue St. Denis
Volume V - Jean Valjean

shield_question Frequently Asked Questions

Cette édition offre la traduction intégrale et illustrée d’Isabel Hapgood, réputée pour sa fidélité au texte original de Victor Hugo. Les illustrations classiques enrichissent l’expérience de lecture, tandis que la traduction Hapgood, bien que parfois critiquée pour son style vieilli, reste une référence historique pour les amateurs de littérature du XIXe siècle.

Le roman explore la rédemption, la justice sociale, la pauvreté, l’amour, et la révolution, à travers le destin de personnages emblématiques comme Jean Valjean, Fantine, Cosette, et Javert. Hugo y mêle aussi des réflexions sur la religion, la politique, et l’architecture de Paris.

Ce livre s’adresse aux amateurs de grands classiques, aux passionnés d’histoire sociale, et à ceux qui cherchent une lecture profonde et engagée. La traduction Hapgood, bien que parfois complexe, conviendra particulièrement aux lecteurs souhaitant découvrir le texte dans une version historique et intégrale.

Vous pourrez interroger le smartbook sur les thèmes principaux, les analyses de personnages (comme la relation entre Jean Valjean et Javert), le contexte historique (la Révolution de 1832, la misère au XIXe siècle), ou encore les choix de traduction d’Isabel Hapgood.

person_edit À propos de l'auteur

Victor Hugo (1802–1885) est l’un des plus grands écrivains français, figure majeure du romantisme. Poète, dramaturge et romancier, il a marqué la littérature mondiale avec des œuvres comme Notre-Dame de Paris et Les Misérables. Engagé politiquement, il a défendu toute sa vie les idéaux de justice, de liberté et de fraternité, ce qui transparaît dans son écriture puissante et humaniste.

newsmode Revue de presse

Les Misérables est une introduction merveilleuse à la littérature classique française. J’ai lu la traduction d’Isabel Hapgood et je l’ai adorée ! Une œuvre magistrale, unique, pleine de douleur et de misère, mais aussi d’espoir et d’amour.

tag Keywords

victor hugo les misérables littérature française roman historique jean valjean cosette javert fantine révolution de 1832 traduction hapgood ebook illustré rédemption justice sociale pauvreté paris au xixème siècle classique de la littérature fresque sociale amour et sacrifice barricades de paris gavroche thénardier marius architecture de paris roman engagé traduction unabridged illustrations classiques littérature romantique fiction politique chefs-d'œuvre littéraires