La Neige noire

Name: La Neige noire
Price: 6.99 EUR
Availability: InStock
Author: Paul Lynch
ISBN: 9782226381194

Paul Lynch

Marina Boraso (translation)

Donner votre avis

1945, Donegal. Barnabas Kane revient d’Amérique avec sa famille pour reprendre une ferme, mais un incendie criminel va tout détruire. Un roman noir et lyrique sur l’exil, la rancoeur et la lutte pour survivre dans une Irlande impitoyable.

L'âpreté lyrique du premier roman de Paul Lynch, Un ciel rouge, le matin, métamorphosait le paysage irlandais en un vaste territoire à l'horizon sans limites, au fil d'une impitoyable chasse à l'homme qui poussait inéluctablement un jeune métayer vers l'exil américain, dans un récit visuel fracassant.Son nouveau roman raconte le retour d'un émigré irlandais au pays. Après des années passées à New York, Barnabas Kane retrouve le Donegal en 1945 et s'installe sur une ferme avec sa femme et son fils. Mais l'incendie, accidentel ou criminel, qui ravage son étable, tuant un ouvrier et décimant son bétail, met un frein à ce nouveau départ. Confronté à l'hostilité et à la rancoeur d'une communauté qui l'accuse d'avoir tué l'un des leurs, il devient un étranger sur son propre sol. Confiné sur cette terre ingrate où l'inflexibilité des hommes le dispute à celle de la nature, Barnabas Kane va devoir choisir à quel monde il appartient. « Brillant et hypnotique, un roman dans lequel le lecteur plonge en se laissant habiter par les sons et les rythmes. Paul Lynch fait chanter chacune de ses pages comme le faisaient les grands maîtres. » Philipp Meyer « Un roman sur une Irlande que je reconnais, et que devraient envier tous les écrivains. » Robert McLiam Wilson

shield_question Frequently Asked Questions

La Neige noire est un roman puissant qui explore le retour impossible d’un émigré irlandais dans son pays natal. Paul Lynch y dépeint une Irlande rude, où la nature et les hommes se liguent contre le héros. Son écriture lyrique et âpre, saluée par la critique, en fait une œuvre marquante de la littérature irlandaise contemporaine.

Le roman aborde des thèmes universels comme l’exil, l’injustice, la rancoeur communautaire, la lutte pour la survie, et la relation entre l’homme et la nature. Il interroge aussi la notion d’appartenance et la difficulté de se réintégrer dans un monde qui vous a rejeté.

Ce livre s’adresse aux amateurs de littérature irlandaise, de récits sombres et poétiques, et de dramas ruraux. Il séduira aussi ceux qui aiment les histoires de résilience, de conflits familiaux et de destins brisés par les circonstances.

Vous pourrez interroger le smartbook sur les symboles récurrents (comme la neige noire ou le feu), les choix narratifs de Paul Lynch, le contexte historique du Donegal en 1945, ou encore les parallèles entre ce roman et d’autres œuvres irlandaises. Posez aussi des questions sur les personnages (Barnabas, Eskra, Billy) et leurs motivations.

person_edit À propos de l'auteur

Né en 1977 à Limerick et originaire du Donegal, Paul Lynch est l’un des romanciers irlandais les plus marquants de sa génération. Son œuvre, traduite en français par Marina Boraso et publiée chez Albin Michel, se distingue par une prose lyrique et âpre, souvent centrée sur des destins brisés et des paysages irlandais hostiles. La Neige noire, son deuxième roman, a été salué par la critique et récompensé par le prix Libr’à Nous en 2015. Lynch s’inscrit dans la grande tradition des écrivains irlandais, tout en explorant des thèmes universels comme l’exil, la violence et la résilience.

newsmode Revue de presse

Le verbe dru, charnel, excessif, baroque et austère tout ensemble de Paul Lynch est d’une telle présence, d’une telle violence qu’il devient envoûtement.

Roman âpre mettant en scène le terrible retour au pays – l’Irlande de 1945 – d’un homme parti travailler aux États-Unis, La Neige noire vient également d’être couronné par le prix Libr’à nous littérature étrangère.

Lynch raconte alors la chute – celle qui n’a pas eu lieu dans le ciel de New York où Barnabas Kane dansait sans peur sur les poutrelles, celles où les ouvriers se déplaçaient aussi sûrement que des mouettes. Une chute sans rémission, dans laquelle la fatalité prend toute la place, inéluctable comme un noir destin.

tag Keywords

paul lynch la neige noire roman irlandais littérature irlandaise donegal irlande 1945 exil retour au pays drame rural incendie criminel barnabas kane eskra billy nature hostile rancoeur communautaire résilience roman noir lyrisme albin michel ebook smartbook chat livre traduction marina boraso prix libraires prix libra nous littérature contemporaine roman psychologique famille brisée conflit social