[Anjana Appachana] sait dépeindre de manière cocasse un thé entre mères dépassées et faire passer avec finesse les colères d’une fillette de 5 ans. Son humour laconique, teinté d’une poésie toute personnelle, fait le sel de ce recueil au féminin pluriel.
Publication Date
11 November 2018
Publisher
Gallimard (réédition numérique FeniXX)
Technical Characteristics
Language
Français
Pages
280 Pages
File Size
0.6 MB
ISBN 13
9782072816659
Format
Epub
Protection
DRM Watermark
shield_lock
Permissions
- Print Yes
- Copy/Paste Yes
- Share Yes
accessibility
Accessibility
No data available
Coquillage
share
Découvrez Le fantôme de la barsati, une nouvelle percutante où Anjana Appachana explore les tensions entre tradition et modernité à travers le destin de femmes indiennes.
De multiples personnages, le temps qui fuit, la mélancolie, l'humour s'unissent pour nous présenter la vie complexe et nuancée d'un sourd-muet, dont la vie menée est semblable à celle de tous les hommes. Pourtant, autour de lui, il n'y a que « des gestes, des formes et le vaste silence ». Cette solitude peuplée d'autres images que les nôtres, donne-t-elle à la vie intérieure d'un être des accents de détresse et de force qui créent une étrange attirance? Des femmes aiment Gérard, chacune à sa manière. Mais « les femmes ne comprennent pas qu'il existe des choses plus précieuses que le bonheur », et l'histoire de Coquillage devient peu à peu le récit des jalousies, des souffrances, de l'éternel malheur des femmes.
Read more
Read less
Smartbook
What is a Smartbook?
shield_question Frequently Asked Questions
Le fantôme de la barsati offre une plongée unique dans la société indienne contemporaine, à travers des personnages féminins forts et des situations à la fois cocasses et tragiques. Anjana Appachana y mêle humour, poésie et une critique sociale subtile, ce qui en fait une lecture à la fois divertissante et enrichissante. Ce texte, extrait du recueil Mes seuls dieux, est une porte d’entrée idéale pour découvrir l’œuvre d’une autrice majeure de la littérature indienne.
Cette nouvelle aborde des thèmes universels comme la condition féminine, le conflit entre tradition et modernité, les mariages arrangés, et la quête de liberté. Elle met en lumière les défis rencontrés par les femmes indiennes, tout en explorant la complexité des relations familiales et sociales. L’humour et la poésie d’Anjana Appachana apportent une touche unique à ces sujets profonds.
Ce livre s’adresse à tous les amateurs de littérature contemporaine, de récits intimistes et de portraits sociaux. Il séduira particulièrement les lecteurs intéressés par la culture indienne, les questions de genre, et ceux qui aiment les histoires à la fois drôles et poignantes. Son format court en fait aussi une lecture accessible et idéale pour une première découverte de l’autrice.
Avec ce smartbook, vous pourrez interroger le texte sur les thèmes clés (condition féminine, tradition vs modernité), les personnages (leurs motivations, leurs conflits), ou encore le contexte culturel et historique de l’Inde. Vous pourrez aussi demander des éclaircissements sur le style d’écriture d’Anjana Appachana, ou des analyses sur des passages précis de la nouvelle.
person_edit À propos de l'auteur
Née dans l’État du Kodagu, au sud de l’Inde, Anjana Appachana a étudié à Delhi et en Pennsylvanie avant de s’imposer comme une voix majeure de la littérature indienne contemporaine. Son œuvre, souvent primée, explore avec finesse et humour les chemins difficiles de la libération féminine en Inde. Elle partage aujourd’hui sa vie entre l’Arizona et Delhi, et poursuit une investigation quasi sociologique de l’imaginaire indien, mêlant intimisme et critique sociale.
newsmode Revue de presse
tag Keywords
fantôme de la barsati
anjana appachana
littérature indienne
nouvelle indienne
condition féminine
mariage arrangé
tradition et modernité
femmes indiennes
delhi
recueil de nouvelles
mes seuls dieux
humour et poésie
conflits familiaux
libération féminine
culture indienne
barsati
zulma éditions
littérature contemporaine
féminisme
société indienne
récit intimiste
conte social
écriture féminine
indépendance des femmes
conflits générationnels
littérature postcoloniale
nouvelle traduite
alain porte traducteur
kodagu
arizona
How to read this smartbook?
Publication Date
11 November 2018
Publisher
Gallimard (réédition numérique FeniXX)
Technical Characteristics
Language
Français
Pages
280 Pages
File Size
0.6 MB
ISBN 13
9782072816659
Format
Epub
Protection
DRM Watermark
shield_lock
Permissions
- Print Yes
- Copy/Paste Yes
- Share Yes
accessibility
Accessibility
No data available
Readers Reviews
Login
No reviews found. Share your insights with others.