Publication Date
23 November 2015
Publisher
LUD Literatura
Technical Characteristics
Language
Slovene
ISBN 13
9789616717984
Format
Epub
Protection
DRM Watermark
shield_lock
Permissions
- Print Yes
- Copy/Paste Yes
- Share Yes
accessibility
Accessibility
No data available
Cela vecnost
share
Découvrez Cela vecnost, une œuvre poétique où Ana Pepelnik capture l’éphémère et l’éternel à travers le regard des oubliés : fruits, oiseaux, villes et rares humains attentifs.
Pise se leto 2013 in po merilih sodobnega cloveka ali manjsega glodavca mineva cela vecnost, odkar je Ana Pepelnik izdala svojo zadnjo pesnisko zbirko Utrip oranznih luci na semaforjih. In ker tisina lahko traja dolgo, samo izjemoma pa vztraja do konca, je Cela vecnost nasla pot v literaturo in stoji pred vami kot licna tiskovina.
Na prvi pogled se ni spremenilo dosti - Ana Pepelnik se vedno govori z glasom zapostavljenih malenkosti sadja, zelenjave, vec razlicnih vrst ptic, med katerimi zmorejo samo nekatere biti tovariske, z glasom nekaterih nejasnih mest, ki vcasih nudijo zavetje, vcasih pa v svojem trudu nemocno spodletijo, z glasom redkih ljudi, ki so pripravljeni biti pozorni in jim je zato dovoljeno opaziti, kar bi sicer ostalo prezrto.
Tudi nenehno opominjanje na to, da literatura vselej ostaja literatura, v novi poeziji Ane Pepelnik se vedno vztraja. Med doziveto in pripovedovano se vedno nekaj vrine, in treba je biti zelo pazljiv, da to, kar se je vrinilo, ne razrusi krhkega ravnovesja, ki ga po cele dneve lovimo med stvarmi, sredi katerih smo se znasli. In to pazljivost poezija, ki je pred vami, premore.
Premore pa se nekaj drugega: ceprav se pogosto in rada ustavlja ob svoji napisanosti in radostno daje na znanje, da ve, da je pesem, nikoli ne prezre sveta, ki ji daje zaslombo. Razume, da je vsak jezik odblesk necesa, kar se prosto vseh jezikovnih spon sprehaja med smetnjaki in preskakuje stopnice, in da so se vse besede tega sveta prisiljene upogibati volji tistega, kar se zgodi zunaj njih, zato rada namigne na to, da besede niso vedno enake, marvec vedno odvisne od tistega, kar jih je odtisnilo, da nas vcasih isti glas nagovarja s toplino in drugic zareze in da je vsak opis mehka tvarina, ki jo je treba previdno oblikovati po oddaljeni resnicnosti, ki bi se rada prebila v prisotnost.
Pred vami je poezija, ki je za svojo neznost se vedno pripravljena placati z obcutljivostjo, ki je vedno samo korak stran od strahu, zato pa vedno tudi samo korak stran od lepote. Ce ji boste pripravljeni slediti po ozkih ulicah hipne zaznave in trajne ocaranosti, lahko spotoma naberete poln cekar luci, ki vam bo svetila na krajih, kjer vsa druga svetloba oslabi. (Katja Perat)
Smartbook
What is a Smartbook?
shield_question Frequently Asked Questions
Cela vecnost est une œuvre poétique qui explore la beauté cachée dans les détails souvent ignorés de la vie quotidienne. Ana Pepelnik y mêle une observation fine de la nature, des villes et des êtres, offrant une lecture à la fois intime et universelle. Ce livre est idéal pour ceux qui cherchent une poésie contemplative, sensible et ancrée dans le réel.
Ce recueil aborde des thèmes comme l’éphémère, la solitude, l’attention portée aux petites choses, la relation entre langage et réalité, ainsi que la quête de sens dans un monde en mouvement. La poésie d’Ana Pepelnik interroge aussi la place de la littérature face à l’expérience vécue.
Cela vecnost s’adresse aux amateurs de poésie contemporaine, aux lecteurs sensibles à la nature, à l’urbain et aux émotions discrètes. Il conviendra aussi à ceux qui aiment les textes courts, évocateurs et qui invitent à la réflexion sur notre rapport au monde.
Vous pourrez interroger le smartbook sur les inspirations d’Ana Pepelnik, l’analyse de poèmes spécifiques, les thèmes récurrents comme la solitude ou l’éphémère, ou encore les liens entre ce recueil et ses autres œuvres. Le smartbook peut aussi vous aider à comprendre le contexte de création de Cela vecnost.
person_edit À propos de l'auteur
Ana Pepelnik, née en 1979 à Ljubljana, est une poétesse et traductrice slovène reconnue. Son œuvre, marquée par une attention minutieuse aux détails du quotidien et une exploration de l’éphémère, s’inscrit dans la tradition de la poésie contemporaine européenne. Elle a publié plusieurs recueils, dont Cela vecnost en 2013, salué pour sa sensibilité et sa profondeur. Ana Pepelnik traduit également des auteurs américains et contribue activement à la scène littéraire slovène.
tag Keywords
poésie contemporaine
ana pepelnik
cela vecnost
lud literatura
poésie slovène
nature en poésie
solitude
attention aux détails
langage poétique
éphémère
littérature européenne
recueil de poèmes
poésie urbaine
méditation poétique
silence en littérature
expérience vécue
poésie minimaliste
traduction poétique
littérature slovène
poésie intime
observation du quotidien
poésie et réalité
livre de poèmes
poésie et nature
poésie et ville
poésie et solitude
poésie et langage
poésie et éternité
poésie et attention
How to read this smartbook?
Publication Date
23 November 2015
Publisher
LUD Literatura
Technical Characteristics
Language
Slovene
ISBN 13
9789616717984
Format
Epub
Protection
DRM Watermark
shield_lock
Permissions
- Print Yes
- Copy/Paste Yes
- Share Yes
accessibility
Accessibility
No data available
Readers Reviews
Login
No reviews found. Share your insights with others.